Overzicht
Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...
- missmodig:
-
Wiktionary:
- missmodig → moedeloos, hopeloos, neergeslagen, wanhopig, chagrijnig, narrig, sacherijnig
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor missmodig (Zweeds) in het Nederlands
missmodig:
-
missmodig (modlös; modlöst; nedslagt; missmodigt)
teneergeslagen; verdrietig; mismoedig; neerslachtig; mistroostig-
teneergeslagen bijvoeglijk naamwoord
-
verdrietig bijvoeglijk naamwoord
-
mismoedig bijvoeglijk naamwoord
-
neerslachtig bijvoeglijk naamwoord
-
mistroostig bijvoeglijk naamwoord
-
-
missmodig (trött; kraftlöst; missmodigt)
Vertaal Matrix voor missmodig:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| mat | dörrmatta; gräs; gräsbevuxen yta; gräsmarker; matta; ängsmarker | |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| mat | kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött | avmattad; avmattat; blekt; dåsigt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst; grått; lustlöst; mattade; mattat; mulen; mulet; yrvaken; yrvaket |
| mismoedig | missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt | bedrövat; deprimerat; låg; lågt; nere; nerslagen; nerslaget |
| mistroostig | missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt | otröstlig; otröstligt; tröstlöst |
| neerslachtig | missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt | |
| verdrietig | missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt | klagande; ledset; nedtryckt; sorgefull; sorgefullt; sorgset |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| niet uitbundig | kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött | |
| teneergeslagen | missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt |
Synoniemen voor "missmodig":
Wiktionary: missmodig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • missmodig | → moedeloos; hopeloos; neergeslagen; wanhopig | ↔ despondent — in low spirits from loss of hope or courage |
| • missmodig | → chagrijnig; narrig; sacherijnig | ↔ missmutig — schlecht gelaunt, mürrisch |