Overzicht
Zweeds naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. välsignat:
  2. välsigna:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor välsignat (Zweeds) in het Nederlands

välsignat:

välsignat bijvoeglijk naamwoord

  1. välsignat (ljuvlig; lyckligt; ljuvligt; välsignad)
    gelukkig; geluk genietend; dolgelukkig
  2. välsignat (välsignad)
    geprezen; gezegend
  3. välsignat (välsignad)
    gezegend; bedeeld; geschapen

Vertaal Matrix voor välsignat:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dolgelukkig ljuvlig; ljuvligt; lyckligt; välsignad; välsignat
gelukkig ljuvlig; ljuvligt; lyckligt; välsignad; välsignat framgångsrikt; fördelaktig; fördelaktigt; glad; glatt; hälsosam; hälsosamt; lycklig; lyckligt; lyckligt lottat; lyckosam; lyckosamt; nyttigt; tillfredställt; tursam; tursamt; välgörandet
geschapen välsignad; välsignat födelse; skapad; skapat
gezegend välsignad; välsignat
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedeeld välsignad; välsignat
geluk genietend ljuvlig; ljuvligt; lyckligt; välsignad; välsignat
geprezen välsignad; välsignat

välsigna:

välsigna werkwoord (välsignar, välsignade, välsignat)

  1. välsigna (helga)
    wijden; zegenen; inzegenen; heiligen; inwijden
    • wijden werkwoord (wijd, wijdt, wijdde, wijdden, gewijd)
    • zegenen werkwoord (zegen, zegent, zegende, zegenden, gezegend)
    • inzegenen werkwoord (zegen in, zegent in, zegende in, zegenden in, ingezegend)
    • heiligen werkwoord (heilig, heiligt, heiligde, heiligden, geheiligd)
    • inwijden werkwoord (wijd in, wijdt in, wijdde in, wijdden in, ingewijd)

Conjugations for välsigna:

presens
  1. välsignar
  2. välsignar
  3. välsignar
  4. välsignar
  5. välsignar
  6. välsignar
imperfekt
  1. välsignade
  2. välsignade
  3. välsignade
  4. välsignade
  5. välsignade
  6. välsignade
framtid 1
  1. kommer att välsigna
  2. kommer att välsigna
  3. kommer att välsigna
  4. kommer att välsigna
  5. kommer att välsigna
  6. kommer att välsigna
framtid 2
  1. skall välsigna
  2. skall välsigna
  3. skall välsigna
  4. skall välsigna
  5. skall välsigna
  6. skall välsigna
conditional
  1. skulle välsigna
  2. skulle välsigna
  3. skulle välsigna
  4. skulle välsigna
  5. skulle välsigna
  6. skulle välsigna
perfekt particip
  1. har välsignat
  2. har välsignat
  3. har välsignat
  4. har välsignat
  5. har välsignat
  6. har välsignat
imperfekt particip
  1. hade välsignat
  2. hade välsignat
  3. hade välsignat
  4. hade välsignat
  5. hade välsignat
  6. hade välsignat
blandad
  1. välsigna!
  2. välsigna!
  3. välsignad
  4. välsignande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor välsigna:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
zegenen välsignelse
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
heiligen helga; välsigna
inwijden helga; välsigna installera; insätta i ämbetet
inzegenen helga; välsigna
wijden helga; välsigna
zegenen helga; välsigna

Wiktionary: välsigna


Cross Translation:
FromToVia
välsigna zegenen bless — confer blessing on
välsigna wijden; zegenen; inzegenen; inwijden bénir — (religion) consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies.

Verwante vertalingen van välsignat