Overzicht
Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...
- svärande:
- svära:
-
Wiktionary:
- svära → vloeken, zweren, een eed afleggen, godlasteren, ketteren, godslasteren, blasfemeren
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor svärande (Zweeds) in het Nederlands
svärande:
-
svärande (edgång)
Vertaal Matrix voor svärande:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| beëdiging | edgång; svärande |
svärande vorm van svära:
-
svära (förbanna)
-
svära
-
svära (svära en ed)
zweren; een eed afleggen-
een eed afleggen werkwoord (leg een eed af, legt een eed af, legde een eed af, legden een eed af, een eed afgelegd)
-
svära (förbanna; rasa; storma)
-
svära (använda fult språk)
schunnige taal uitslaan-
schunnige taal uitslaan werkwoord (sla schunnige taal uit, slaat schunnige taal uit, sloeg schunnige taal uit, sloegen schunnige taal uit, schunnige taal uitgeslagen)
-
Conjugations for svära:
presens
- svärar
- svärar
- svärar
- svärar
- svärar
- svärar
imperfekt
- svärade
- svärade
- svärade
- svärade
- svärade
- svärade
framtid 1
- kommer att svära
- kommer att svära
- kommer att svära
- kommer att svära
- kommer att svära
- kommer att svära
framtid 2
- skall svära
- skall svära
- skall svära
- skall svära
- skall svära
- skall svära
conditional
- skulle svära
- skulle svära
- skulle svära
- skulle svära
- skulle svära
- skulle svära
perfekt particip
- har svärat
- har svärat
- har svärat
- har svärat
- har svärat
- har svärat
imperfekt particip
- hade svärat
- hade svärat
- hade svärat
- hade svärat
- hade svärat
- hade svärat
blandad
- svära!
- svära!
- svärad
- svärande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor svära:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| zweren | magsår | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| beëdigen | svära | |
| een eed afleggen | svära; svära en ed | |
| ketteren | förbanna; rasa; storma; svära | |
| schunnige taal uitslaan | använda fult språk; svära | |
| vloeken | förbanna; svära | |
| zweren | svära; svära en ed | svärja; svärja en ed |
Synoniemen voor "svära":
Wiktionary: svära
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • svära | → vloeken | ↔ curse — to swear, to utter a vulgar curse |
| • svära | → zweren; een eed afleggen | ↔ swear — to take an oath |
| • svära | → vloeken | ↔ swear — to curse, to use offensive language |
| • svära | → godlasteren; ketteren; vloeken; godslasteren; blasfemeren | ↔ blasphémer — proférer un blasphème ou des blasphèmes. |
| • svära | → een eed afleggen; zweren | ↔ jurer — Traductions à trier suivant le sens |