Sak in het Nederlands vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

sak:
- issue; kwestie; punt; geval; zaak; aangelegenheid; affaire; oorzaak; substantie
Wiktionary:
- sak → ding
- sak → detail, kleinigheid, dinges, ding, iets, voorval, keuze, aangelegenheid, affaire, zaak, oorzaak, reden, voorwerp, mikpunt, object, onderwerp

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor sak (Zweeds) in het Nederlands

sak (angelägenhet; fråga; ämne; utgang; resultat)
het issue; de kwestie; de punt
- issue [het ~] zelfstandig naamwoord
- kwestie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- punt [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
sak (angelägenhet; affär)
het geval; de kwestie; de zaak; de aangelegenheid; de affaire
- geval [het ~] zelfstandig naamwoord
- kwestie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- zaak [de ~] zelfstandig naamwoord
- aangelegenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- affaire [de ~] zelfstandig naamwoord
sak (orsak)
de oorzaak
- oorzaak [de ~] zelfstandig naamwoord
sak (fråga; substans)
de substantie
- substantie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aangelegenheid	affär; angelägenhet; sak
affaire	affär; angelägenhet; sak	affärer; bindning; förbindelse; förhållande; liaison; nära samband
geval	affär; angelägenhet; sak	fall; problem; problemfall; rättsfråga; stridsfråga
issue	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne
kwestie	affär; angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	fajta; fall; problem; rättsfråga; strida; stridsfråga; uppgift
oorzaak	orsak; sak
punt	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	betyg; betygsgrad
substantie	fråga; sak; substans
zaak	affär; angelägenhet; sak	affär; affärsföretag; arbetet; artikel; firma; företag; handelsföretag; industri; problem; punkt; rättsfråga; stridsfråga; transaktion
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
punt		peka

artikel; fenomen; moj; tingest; föremål; pinal; objekt; grunka; ting; grej; mojäng; pryl

sak

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• sak	→ detail; kleinigheid	↔ detail — something considered trivial enough to ignore
• sak	→ dinges	↔ doohickey — a thing
• sak	→ ding	↔ thing — that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept
• sak	→ iets	↔ Ding — Gegenstand, dessen Eigenschaften nicht nahe bezeichnen sind
• sak	→ ding	↔ Ding — (Plural 1) Angelegenheit (verallgemeinernd)
• sak	→ voorval	↔ Ding — (Plural 2) fragwürdiges oder normwidriges Verhalten (euphemistisch)
• sak	→ keuze; aangelegenheid; affaire; ding; zaak; oorzaak; reden	↔ cause — Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.
• sak	→ ding; voorwerp; mikpunt; object; onderwerp; aangelegenheid; affaire; zaak	↔ chose — Permet de désigner un objet, une idée, un concept ou une abstraction quelconque, sans avoir à l’identifier ou à le nommer. Une chose est ce qui exister mais qui est indéterminé, objet ou idée, ou qu’il n’est pas nécessaire de préciser. La signification du mot cho