Overzicht
Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...
- ropande:
- ropa:
-
Wiktionary:
- ropa → roepen, schreeuwen, uitroepen, noemen, heten, opnoemen, opbellen, benoemen, appeleren, een beroep doen op
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor ropande (Zweeds) in het Nederlands
ropande:
Vertaal Matrix voor ropande:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aanroepen | ropande | |
| gegil | galande; hojtande; ropande; skrikande | skrikande |
| geschreeuw | galande; hojtande; ropande; skrikande | inkallelse; kallelse; rytande; sammankallande; skrikande; tjutande; upprop; vrålanede |
| praaien | ropande | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aanroepen | anropa; anropa funktion; inropa; kalla på; ringa upp; ropa; ropa till; skrika; skrika åt; åkalla | |
| praaien | anropa; kalla på; ropa; skrika |
ropa:
Conjugations for ropa:
presens
- ropar
- ropar
- ropar
- ropar
- ropar
- ropar
imperfekt
- ropade
- ropade
- ropade
- ropade
- ropade
- ropade
framtid 1
- kommer att ropa
- kommer att ropa
- kommer att ropa
- kommer att ropa
- kommer att ropa
- kommer att ropa
framtid 2
- skall ropa
- skall ropa
- skall ropa
- skall ropa
- skall ropa
- skall ropa
conditional
- skulle ropa
- skulle ropa
- skulle ropa
- skulle ropa
- skulle ropa
- skulle ropa
perfekt particip
- har ropat
- har ropat
- har ropat
- har ropat
- har ropat
- har ropat
imperfekt particip
- hade ropat
- hade ropat
- hade ropat
- hade ropat
- hade ropat
- hade ropat
blandad
- ropa!
- ropa!
- ropad
- ropande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor ropa:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aanroepen | ropande | |
| praaien | ropande | |
| roepen | skrika | |
| schreeuwen | skrika | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aanroepen | anropa; kalla på; ropa; skrika | anropa; anropa funktion; inropa; ringa upp; ropa till; skrika åt; åkalla |
| blaffen | gapa; hojta; ropa; skrika | gallskrika; skrika; skälla; tjuta; vråla |
| brullen | gapa; hojta; ropa; skrika | böla; gallskrika; gnälla; gråta; jämra; kvida; lipa; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla |
| bulderen | gapa; hojta; ropa; skrika | gallskrika; skrika; tjuta; vråla |
| erbij halen | kalla över; ropa | |
| erbij roepen | kalla över; ropa | |
| praaien | anropa; kalla på; ropa; skrika | |
| roepen | benämna; kalla; ropa; skrika | |
| schreeuwen | gapa; hojta; ropa; skrika | gallskrika; gapa; gasta; rya; skrika; tjuta; vråla |
Synoniemen voor "ropa":
Wiktionary: ropa
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ropa | → roepen | ↔ call — to request, summon, or beckon |
| • ropa | → schreeuwen | ↔ call — to cry or shout |
| • ropa | → uitroepen; schreeuwen; roepen | ↔ cry — transitive: to shout, to scream (words) |
| • ropa | → noemen; heten; opnoemen; roepen; opbellen; benoemen; appeleren; een beroep doen op | ↔ appeler — désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom. |