Zweeds

Uitgebreide vertaling voor oregerligt (Zweeds) in het Nederlands

oregerligt:

oregerligt bijvoeglijk naamwoord

  1. oregerligt (okontrollerad; tygellöst; okontrollerat; tygellös)
    ongetoomd; teugelloos
  2. oregerligt (obehärskad; oregerlig; obehärskat; obalanserat)
    heftig; onbeheerst; onstuimig
  3. oregerligt (oregerlig; ohanterligt)
    onhanteerbaar; onhandelbaar
  4. oregerligt (motspänstig; uppstudsig; obstinat; )
    weerbarstig; koppig; stijfhoofdig; weerspannig; bokkig; dwars
  5. oregerligt (oredigt; oregerlig)
    door elkaar heen
  6. oregerligt (besvärlig; ostyrig; ostyrigt; besvärligt)
    onhandelbaar; tegendraads

Vertaal Matrix voor oregerligt:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bokkig envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt gensträvig; gensträvigt; motspänstigt; surmulet; tvär; tvärt; vresig; vresigt
dwars envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt korsad; korsat; korslagt; lutande; skev; skevt; snett
heftig obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt folkilskt; hetsig; hetsigt; häftig; häftighet; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftig; kraftigt; lidelse; lidelsefullt; massiv; massivt; passionerad; passionerat; stormig; stormigt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
koppig envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt egensinnig; egensinnigt; envis; envist; gensträvig; gensträvigt; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obstinat; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; tjurig; tjurigt
onbeheerst obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt stormig; stormigt; våldsam
onhandelbaar besvärlig; besvärligt; ohanterligt; oregerlig; oregerligt; ostyrig; ostyrigt oavklarbar; oavklarbart
onhanteerbaar ohanterligt; oregerlig; oregerligt
onstuimig obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt okontrollerad; okontrollerat; stormig; stormigt; våldsam
stijfhoofdig envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt egensinnigt; envis; envist; halstarrig; halstarrigt; motsträvande; motsträvandet; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; svårhanterligt; tjurig; tjurigt
tegendraads besvärlig; besvärligt; oregerligt; ostyrig; ostyrigt egensinnig; egensinnigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obstinat
teugelloos okontrollerad; okontrollerat; oregerligt; tygellös; tygellöst
weerbarstig envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt egensinnig; egensinnigt; envis; envist; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obstinat; tjurig; tjurigt
weerspannig envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt egensinnig; egensinnigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obstinat
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
door elkaar heen oredigt; oregerlig; oregerligt
ongetoomd okontrollerad; okontrollerat; oregerligt; tygellös; tygellöst

Computer vertaling door derden: