Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Nederlands ->Vertaal kraftig

Vertaal kraftig van Zweeds naar Nederlands

Overzicht
Zweeds naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. kraftig:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor kraftig (Zweeds) in het Nederlands

kraftig:

kraftig bijvoeglijk naamwoord

  1. kraftig (hård; häftigt; kraftigt; hårt; våldsamt)
    heftig; krachtig; erg; hevig; fel
    • heftig bijvoeglijk naamwoord
    • krachtig bijvoeglijk naamwoord
    • erg bijvoeglijk naamwoord
    • hevig bijvoeglijk naamwoord
    • fel bijvoeglijk naamwoord
  2. kraftig (massivt; kraftigt; kraftigt byggt; kraftigt byggd)
    massief; niet hol
  3. kraftig (kraftigt; stadigt; kraftigt byggd; robust)
    grof; grofgebouwd; lomp; ruw
    • grof bijvoeglijk naamwoord
    • grofgebouwd bijvoeglijk naamwoord
    • lomp bijvoeglijk naamwoord
    • ruw bijvoeglijk naamwoord
  4. kraftig (rejäl; rejält; kraftigt)
    grofgebouwd
  5. kraftig (vital; kraftfullt; vitalt; spänstigt; kraftigt)
    levenskrachtig; vitaal
  6. kraftig (kraftfullt; kraftigt; spänstig; )
    doortastend; krachtdadig; drastisch; krachtig; ferm
  7. kraftig (kraftigt)
    forse
    • forse bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor kraftig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
massief bergmassiv; massiv
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
doortastend energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt beslutsamt; bestämd; bestämt; energisk; energiskt; kraftigt; resolut
drastisch energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt energisk; energiskt; kraftigt
erg häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; våldsamt allvarligt; eländigt; futtigt; grav; gravt; kritiskt; lumpet; mycket; oroande; oroandet; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; ynklig; ynkligt
fel häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; våldsamt brännande; folkilskt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; lysande; skarp; skarpt; skärande; spetsigt; vildsint; vilt
ferm energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt beslutsamt; bestämd; bestämt; energisk; energiskt; häftig; häftigt; kraftigt; moralisk; muskulös; muskulöst; resolut; stark; starkt; stå på; välbyggt
grof kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; robust; stadigt banalt; billig; billigt; grov; grovt; oanständig; oanständigt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; under bältet; vulgärt
grofgebouwd kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; rejäl; rejält; robust; stadigt
heftig häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; våldsamt folkilskt; hetsig; hetsigt; häftig; häftighet; häftigt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftigt; lidelse; lidelsefullt; massiv; massivt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; passionerad; passionerat; stormig; stormigt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
hevig häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; våldsamt brännande; folkilskt; häftig; häftighet; häftigt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftigt; lidelse; lysande; massiv; massivt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
krachtdadig energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt beslutsamt; bestämd; bestämt; energisk; energiskt; kraftigt; resolut
krachtig energiskt; häftigt; hård; hårt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt; våldsamt beslutsamt; bestämd; bestämt; betonad; betonat; effektiv; effektivt; emfatiskt; energisk; energiskt; full av energi; häftig; häftigt; kraftigt; resolut; spänstig; spänstigt; stark; starkt; verkande
lomp kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; robust; stadigt banalt; barbarisk; barbariskt; bondigt; burdust; grov; grovt; knubbigt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; obscent; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; okultiverad; okultiverat; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; tung; tungt; tvär; tvärt; under bältet; vilt
massief kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt kraftigt; tjock; tjockt; tung; tungt
ruw kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; robust; stadigt grov; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; knottrig; knottrigt; obearbetad; obearbetat; obändig; obändigt; ojämnt; råbarkat; rått; skrovlig; skrovligt; tuff; tufft; våldsamt
vitaal kraftfullt; kraftig; kraftigt; spänstigt; vital; vitalt livsnödvändig; livsnödvändigt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
forse kraftig; kraftigt
levenskrachtig kraftfullt; kraftig; kraftigt; spänstigt; vital; vitalt
niet hol kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt

Synoniemen voor "kraftig":


Wiktionary: kraftig

Cross Translation:
FromToVia
• kraftig → stug ↔ hart — mit großer Kraft
• kraftig → krachtvol ↔ kräftig — mit Kraft ausgestattet, von Kraft geprägt, zeugend
• kraftig → ferm ↔ kräftig — doll, gewaltig, mächtig, sehr, viel
• kraftig → massaal ↔ massiv — äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark
• kraftig → machtig; fiks; geducht; krachtig; sterk; straf; zwaar ↔ puissant — Qui a beaucoup de pouvoir.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van kraftig







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0567 seconde
Page rendered in 1.0 seconds