Intelligens in het Nederlands vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

intelligens:
- verstand; hersens; brein; intelligentie; bewustzijn; inzicht; rede; denkvermogen; geest; vernuft; schranderheid; uitgeslapenheid; goochemheid
Wiktionary:
- intelligens → intelligentie, snuggerheid, geheime afspraak, bevattingsvermogen, knapheid

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor intelligens (Zweeds) in het Nederlands

intelligens (föstånd; begrepp)
het verstand; de hersens; het brein; de intelligentie
- verstand [het ~] zelfstandig naamwoord
- hersens [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- brein [het ~] zelfstandig naamwoord
- intelligentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
intelligens (förstånd; själ; tankesätt; sinnelag; hjärnan)
het bewustzijn; het brein; het inzicht; het verstand; de rede
- bewustzijn [het ~] zelfstandig naamwoord
- brein [het ~] zelfstandig naamwoord
- inzicht [het ~] zelfstandig naamwoord
- verstand [het ~] zelfstandig naamwoord
- rede [de ~] zelfstandig naamwoord
intelligens (mental kapacitet; mental förmåga; förstånd)
het verstand; de denkvermogen; de geest; het vernuft; de hersens; het brein
- verstand [het ~] zelfstandig naamwoord
- denkvermogen [de ~] zelfstandig naamwoord
- geest [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- vernuft [het ~] zelfstandig naamwoord
- hersens [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- brein [het ~] zelfstandig naamwoord
intelligens (skarpsinne; klokhet)
de schranderheid; uitgeslapenheid; goochemheid
- schranderheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- uitgeslapenheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- goochemheid [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bewustzijn	förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt	aning; förstånd; idé; medvetenhet
brein	begrepp; förstånd; föstånd; hjärnan; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet; sinnelag; själ; tankesätt
denkvermogen	förstånd; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet	intellekt
geest	förstånd; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet	drift; spöke; spöklik uppenbarelse; tendens
goochemheid	intelligens; klokhet; skarpsinne
hersens	begrepp; förstånd; föstånd; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet	hjärna; hjärnskål; huvud; kranium
intelligentie	begrepp; föstånd; intelligens	förståndsgåvor; intellekt; smarthet
inzicht	förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt	begriplig; förstående; insikt; omdöme; syn; synförmåga; tankesätt; urskiljningsförmåga
rede	förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt	föredrag; intellekt; tal
schranderheid	intelligens; klokhet; skarpsinne	klokhet; skarpsinne; skarpsinnighet; slughet; smarthet
uitgeslapenheid	intelligens; klokhet; skarpsinne
vernuft	förstånd; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet	begåvelse; begåvning; fyndighet; förståndsgåvor; intellekt; möjlighet; talang; uppfinningsförmåga; uppfinningsrikedom
verstand	begrepp; förstånd; föstånd; hjärnan; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet; sinnelag; själ; tankesätt	förståndsgåvor; intellekt

Cross Translation:

From	To	Via
• intelligens	→ intelligentie	↔ intelligence — capacity of mind
• intelligens	→ intelligentie	↔ Intelligenz — nur Singular: eine besondere geistige Fähigkeit; Klugheit
• intelligens	→ intelligentie; snuggerheid; geheime afspraak; bevattingsvermogen; knapheid	↔ intelligence — faculté de comprendre, de ne pas se méprendre sur le sens des mots, la nature des choses et la signification des faits.