Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Nederlands ->Vertaal hållande

Vertaal hållande van Zweeds naar Nederlands

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

hållande:
- houden; vasthouden
hålla:
- beethouden; erbij houden
Wiktionary:
- hålla → nemen
- hålla → aanhangen, vasthouden, samenhangen, houden, nemen, pakken, nakomen, naleven, uitvoeren, verrichten, vervullen, voltrekken, bijhouden

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hållande (Zweeds) in het Nederlands

hållande:

hållande zelfstandig naamwoord

hållande
houden; vasthouden
- houden [znw.] zelfstandig naamwoord
- vasthouden [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hållande:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
houden	hållande
vasthouden	hållande
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
houden		avhålla från; hindra; lägga band på; återhålla
vasthouden		behålla; hålla fast; inte släppa; kvarhålla; spänna fast

hålla:

hålla werkwoord (håller, höll, hållit)

hålla
beethouden
- beethouden werkwoord (houd beet, houdt beet, hield beeld, hielden beeld, beetgehouden)
hålla (behålla)
erbij houden
- erbij houden werkwoord (houd erbij, houdt erbij, hield erbij, hielden erbij, erbij gehouden)

Conjugations for hålla:

presens

håller
håller
håller
håller
håller
håller

imperfekt

höll
höll
höll
höll
höll
höll

framtid 1

kommer att hålla
kommer att hålla
kommer att hålla
kommer att hålla
kommer att hålla
kommer att hålla

framtid 2

skall hålla
skall hålla
skall hålla
skall hålla
skall hålla
skall hålla

conditional

skulle hålla
skulle hålla
skulle hålla
skulle hålla
skulle hålla
skulle hålla

perfekt particip

har hållit
har hållit
har hållit
har hållit
har hållit
har hållit

imperfekt particip

hade hållit
hade hållit
hade hållit
hade hållit
hade hållit
hade hållit

blandad

håll!
håll!
hållande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor hålla:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beethouden	hålla
erbij houden	behålla; hålla

Synoniemen voor "hålla":

anordna; greppa

Wiktionary: hålla

hålla

verb

iets vastpakken met de handen
- nemen → fatta; gripa; ta; hålla

Cross Translation:

From	To	Via
• hålla	→ aanhangen; vasthouden	↔ adhere — To hold, be attached, or devoted
• hålla	→ samenhangen	↔ adhere — To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree
• hålla	→ houden; vasthouden	↔ hold — to grasp
• hålla	→ houden	↔ keep — to maintain possession of
• hålla	→ nemen; pakken	↔ take — to grab with the hands
• hålla	→ nakomen; naleven; uitvoeren; verrichten; vervullen; voltrekken	↔ accomplir — achever entièrement.
• hålla	→ houden; bijhouden; vasthouden	↔ tenir — Avoir en main, entre les bras, de manière à ne pas laisser aller.

Verwante vertalingen van hållande

hällande i