Häftighet in het Nederlands vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

häftighet:
- heftig; hevig
- driftigheid; heftigheid; gedrevenheid; felheid; intensiteit; hevigheid; kracht; veldsterkte
Wiktionary:
- häftighet → gloed, vuur

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor häftighet (Zweeds) in het Nederlands

häftighet (lidelse)
heftig; hevig
- heftig bijvoeglijk naamwoord
- hevig bijvoeglijk naamwoord

häftighet (hetsighet; glöd; våldsamhet)
de driftigheid; de heftigheid
- driftigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- heftigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
häftighet (intensitet; våldsamhet)
de gedrevenheid; de felheid
- gedrevenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- felheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
häftighet (iver; glöd; våldsamhet)
de intensiteit; de hevigheid; de kracht; de heftigheid; de felheid
- intensiteit [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- hevigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- kracht [de ~] zelfstandig naamwoord
- heftigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- felheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
häftighet
de veldsterkte
- veldsterkte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
driftigheid	glöd; hetsighet; häftighet; våldsamhet
felheid	glöd; häftighet; intensitet; iver; våldsamhet	kraft; spänstighet; styrka
gedrevenheid	häftighet; intensitet; våldsamhet	begeistring; entusiasm
heftigheid	glöd; hetsighet; häftighet; iver; våldsamhet
hevigheid	glöd; häftighet; iver; våldsamhet
intensiteit	glöd; häftighet; iver; våldsamhet	mättnad
kracht	glöd; häftighet; iver; våldsamhet	drivkraft; energi; fart; färdighet; förmåga; kraft; makt; ork; spänstighet; styrka
veldsterkte	häftighet
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
heftig	häftighet; lidelse	folkilskt; hetsig; hetsigt; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftig; kraftigt; lidelsefullt; massiv; massivt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; passionerad; passionerat; stormig; stormigt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
hevig	häftighet; lidelse	brännande; folkilskt; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftig; kraftigt; lysande; massiv; massivt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kracht		kraft

Cross Translation:

From	To	Via
• häftighet	→ gloed; vuur	↔ ardeur — chaleur vif, extrême.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads