Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Nederlands ->Vertaal avskräckande

Vertaal avskräckande van Zweeds naar Nederlands

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

avskräckande:
- afzichtelijk; monsterlijk; oerlelijk; foeilelijk
avskräcka:
- afschrikken; verschrikken; bang maken
Wiktionary:
- avskräcka → uit het hoofd praten, afraden, afbrengen, ontmoedigen, ontraden

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor avskräckande (Zweeds) in het Nederlands

avskräckande:

avskräckande bijvoeglijk naamwoord

avskräckande (förfärligt; förfärlig; spöklikt)
afzichtelijk; monsterlijk; oerlelijk; foeilelijk
- afzichtelijk bijvoeglijk naamwoord
- monsterlijk bijvoeglijk naamwoord
- oerlelijk bijvoeglijk naamwoord
- foeilelijk bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor avskräckande:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afzichtelijk	avskräckande; förfärlig; förfärligt; spöklikt
foeilelijk	avskräckande; förfärlig; förfärligt; spöklikt
monsterlijk	avskräckande; förfärlig; förfärligt; spöklikt	barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; ful; fult; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; inhuman; inhumant; monsteraktigt; monstruöst; omänskligt; vidrig; vidrigt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
oerlelijk	avskräckande; förfärlig; förfärligt; spöklikt

avskräcka:

avskräcka werkwoord (avskräcker, avskräckte, avskräckt)

avskräcka
afschrikken; verschrikken; bang maken
- afschrikken werkwoord (schrik af, schrikt af, schrikte af, schrikten af, afgeschrikt)
- verschrikken werkwoord (verschrik, verschrikt, verschrok, verschrokken, verschrokken)
- bang maken werkwoord

Conjugations for avskräcka:

presens

avskräcker
avskräcker
avskräcker
avskräcker
avskräcker
avskräcker

imperfekt

avskräckte
avskräckte
avskräckte
avskräckte
avskräckte
avskräckte

framtid 1

kommer att avskräcka
kommer att avskräcka
kommer att avskräcka
kommer att avskräcka
kommer att avskräcka
kommer att avskräcka

framtid 2

skall avskräcka
skall avskräcka
skall avskräcka
skall avskräcka
skall avskräcka
skall avskräcka

conditional

skulle avskräcka
skulle avskräcka
skulle avskräcka
skulle avskräcka
skulle avskräcka
skulle avskräcka

perfekt particip

har avskräckt
har avskräckt
har avskräckt
har avskräckt
har avskräckt
har avskräckt

imperfekt particip

hade avskräckt
hade avskräckt
hade avskräckt
hade avskräckt
hade avskräckt
hade avskräckt

blandad

avskräck!
avskräck!
avskräckt
avskräckande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor avskräcka:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afschrikken		jaga bort
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afschrikken	avskräcka	dekouragera
bang maken	avskräcka
verschrikken	avskräcka	förskräcka; skrämma

Wiktionary: avskräcka

Cross Translation:

From	To	Via
• avskräcka	→ uit het hoofd praten; afraden; afbrengen	↔ dissuade — convince not to try or do
• avskräcka	→ ontmoedigen; ontraden	↔ décourager — Dépourvoir de courage