Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Nederlands ->Vertaal åstadkomma

Vertaal åstadkomma van Zweeds naar Nederlands

Overzicht
Zweeds naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. åstadkomma:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor åstadkomma (Zweeds) in het Nederlands

åstadkomma:

åstadkomma werkwoord (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)

  1. åstadkomma (medföra; framkalla; orsaka; vålla; föranleda)
    tot stand brengen; voor elkaar krijgen
  2. åstadkomma (realisera; förverkliga)
    realiseren; bewerkstelligen; verwezenlijken; verwerkelijken
    • realiseren werkwoord (realiseer, realiseert, realiseerde, realiseerden, gerealiseerd)
    • bewerkstelligen werkwoord (bewerkstellig, bewerkstelligt, bewerkstelligde, bewerkstelligden, bewerkstelligd)
    • verwezenlijken werkwoord (verwezenlijk, verwezenlijkt, verwezenlijkte, verwezenlijkten, verwezenlijkt)
    • verwerkelijken werkwoord (verwerkelijk, verwerkelijkt, verwerkelijkte, verwerkelijkten, verwerkelijkt)
  3. åstadkomma (uppfylla)
    volvoeren
    • volvoeren werkwoord (volvoer, volvoert, volvoerde, volvoerden, volvoerd)
  4. åstadkomma (få till stånd; föranleda)
    teweegbrengen; losmaken
    • teweegbrengen werkwoord (breng teweeg, brengt teweeg, bracht teweeg, brachten teweeg, teweeggebracht)
    • losmaken werkwoord (maak los, maakt los, maakte los, maakten los, losgemaakt)
  5. åstadkomma
    accumuleren; zich ophopen; zich opstapelen

Conjugations for åstadkomma:

presens
  1. åstadkommer
  2. åstadkommer
  3. åstadkommer
  4. åstadkommer
  5. åstadkommer
  6. åstadkommer
imperfekt
  1. åstadkomm
  2. åstadkomm
  3. åstadkomm
  4. åstadkomm
  5. åstadkomm
  6. åstadkomm
framtid 1
  1. kommer att åstadkomma
  2. kommer att åstadkomma
  3. kommer att åstadkomma
  4. kommer att åstadkomma
  5. kommer att åstadkomma
  6. kommer att åstadkomma
framtid 2
  1. skall åstadkomma
  2. skall åstadkomma
  3. skall åstadkomma
  4. skall åstadkomma
  5. skall åstadkomma
  6. skall åstadkomma
conditional
  1. skulle åstadkomma
  2. skulle åstadkomma
  3. skulle åstadkomma
  4. skulle åstadkomma
  5. skulle åstadkomma
  6. skulle åstadkomma
perfekt particip
  1. har åstadkommit
  2. har åstadkommit
  3. har åstadkommit
  4. har åstadkommit
  5. har åstadkommit
  6. har åstadkommit
imperfekt particip
  1. hade åstadkommit
  2. hade åstadkommit
  3. hade åstadkommit
  4. hade åstadkommit
  5. hade åstadkommit
  6. hade åstadkommit
blandad
  1. åstadkomm!
  3. åstadkomm!
  6. åstadkommande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor åstadkomma:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
teweegbrengen effekt; medförande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accumuleren åstadkomma anhopa; samla ihop; samla på hög
bewerkstelligen förverkliga; realisera; åstadkomma utföra; uträtta
losmaken få till stånd; föranleda; åstadkomma befria; frige; frigöra; frisläppa; knäppa upp; lossa; lösa; lösa upp; släppa; släppa ut; sno upp; sprätta upp; spänna av; ta ner
realiseren förverkliga; realisera; åstadkomma fatta; göra klart för sig; inse
teweegbrengen få till stånd; föranleda; åstadkomma förorsaka
tot stand brengen framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma
verwerkelijken förverkliga; realisera; åstadkomma
verwezenlijken förverkliga; realisera; åstadkomma
volvoeren uppfylla; åstadkomma
voor elkaar krijgen framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma avsluta; fixa; få det gjort; få det ur världen; klara; klara av; orka; orka med; utföra; uträtta
zich ophopen åstadkomma
zich opstapelen åstadkomma

Wiktionary: åstadkomma

Cross Translation:
FromToVia
• åstadkomma → volbrengen ↔ accomplish — to bring to an issue of full success; to effect; to perform
• åstadkomma → realiseren; bereiken ↔ achieve — to carry out successfully; to accomplish
• åstadkomma → veinzen ↔ affect — to make a false display of

Verwante vertalingen van åstadkomma







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0315 seconde
Page rendered in 1.0 seconds