Arrogant: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

arrogant:
- trots; arrogant; uit de hoogte; hoogmoedig; hovaardig; verwaand; neerbuigend; hooghartig; zelfingenomen; zelfgenoegzaam; hautain; aanmatigend; ijdel; ingebeeld
Wiktionary:
- arrogant → arrogant, hooghartig

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

arrogant:
- överlägset; utmanande; arrogant; högmodig; högmodigt; högdraget; förmodelse
Wiktionary:
- arrogant → arrogant, fisförnäm, mallig, snorkig, dryg, näsvis, högfärdig, snobbig, högmodig, uppnosig, nedlåtande

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor arrogant (Zweeds) in het Nederlands

arrogant:

arrogant bijvoeglijk naamwoord

arrogant (högdraget)
trots; arrogant; uit de hoogte; hoogmoedig; hovaardig; verwaand; neerbuigend
- trots bijvoeglijk naamwoord
- arrogant bijvoeglijk naamwoord
- uit de hoogte bijvoeglijk naamwoord
- hoogmoedig bijvoeglijk naamwoord
- hovaardig bijvoeglijk naamwoord
- verwaand bijvoeglijk naamwoord
- neerbuigend bijvoeglijk naamwoord
arrogant (överlägset; utmanande; högmodig; högmodigt; högdraget)
arrogant; hooghartig; verwaand; zelfingenomen; zelfgenoegzaam; uit de hoogte; neerbuigend; hautain; hovaardig; aanmatigend; hoogmoedig
- arrogant bijvoeglijk naamwoord
- hooghartig bijvoeglijk naamwoord
- verwaand bijvoeglijk naamwoord
- zelfingenomen bijvoeglijk naamwoord
- zelfgenoegzaam bijvoeglijk naamwoord
- uit de hoogte bijvoeglijk naamwoord
- neerbuigend bijvoeglijk naamwoord
- hautain bijvoeglijk naamwoord
- hovaardig bijvoeglijk naamwoord
- aanmatigend bijvoeglijk naamwoord
- hoogmoedig bijvoeglijk naamwoord
arrogant (egoistiskt; självbelåten; självbelåtet; egetkär)
zelfgenoegzaam; zelfingenomen; ijdel; verwaand; ingebeeld
- zelfgenoegzaam bijvoeglijk naamwoord
- zelfingenomen bijvoeglijk naamwoord
- ijdel bijvoeglijk naamwoord
- verwaand bijvoeglijk naamwoord
- ingebeeld bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor arrogant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
trots		djärvhet; dryghet; hödragenhet; högmod; högsinthet; morskhet; oförskräckthet; stolthet; ära; ärokänsla; överlägsenhet
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanmatigend	arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset	förmodelse; oförskämd; oförskämt; uppkäftig; uppkäftigt
arrogant	arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset	förmodelse
hautain	arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset	förmodelse
hooghartig	arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset	dryg; drygt; förmodelse; förringande; förringandet; hånande; hånandet; högdraget; högmodig; högmodigt; överlägset
hoogmoedig	arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
hovaardig	arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
ijdel	arrogant; egetkär; egoistiskt; självbelåten; självbelåtet	fruktlöst; fåfäng; fåfängt; förgäves; gagnlöst; meningslös; meningslöst; oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt
ingebeeld	arrogant; egetkär; egoistiskt; självbelåten; självbelåtet	imaginär; imaginärt; inbillat; pedantisk; pedantiskt
neerbuigend	arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset	dryg; drygt; förringande; förringandet; högdraget; högmodig; högmodigt; överlägset
trots	arrogant; högdraget	ansenlig; ansenligt; dryg; drygt; förringande; förringandet; högdraget; högfärdigt; högmodig; högmodigt; majestätisk; majestätiskt; stolt; uppblåst; överlägset
verwaand	arrogant; egetkär; egoistiskt; högdraget; högmodig; högmodigt; självbelåten; självbelåtet; utmanande; överlägset	egenkärt; högfärdig; högfärdigt; inbilsk; inbilskt; pedantisk; pedantiskt
zelfgenoegzaam	arrogant; egetkär; egoistiskt; högdraget; högmodig; högmodigt; självbelåten; självbelåtet; utmanande; överlägset	pedantisk; pedantiskt
zelfingenomen	arrogant; egetkär; egoistiskt; högdraget; högmodig; högmodigt; självbelåten; självbelåtet; utmanande; överlägset	pedantisk; pedantiskt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
uit de hoogte	arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset	dryg; drygt; förringande; förringandet; högdraget; högmodig; högmodigt; överlägset

Synoniemen voor "arrogant":

högmodig; högdragen; mallig; verlägsen

Wiktionary: arrogant

Cross Translation:

From	To	Via
• arrogant	→ arrogant	↔ arrogant — having excessive pride
• arrogant	→ arrogant; hooghartig	↔ uppity — Presumptuous, above oneself

Computer vertaling door derden:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor arrogant (Nederlands) in het Zweeds

arrogant:

arrogant bijvoeglijk naamwoord

arrogant (hooghartig; verwaand; zelfingenomen; zelfgenoegzaam; uit de hoogte; neerbuigend; hautain; hovaardig; aanmatigend; hoogmoedig)
överlägset; utmanande; arrogant; högmodig; högmodigt; högdraget
- överlägset bijvoeglijk naamwoord
- utmanande bijvoeglijk naamwoord
- arrogant bijvoeglijk naamwoord
- högmodig bijvoeglijk naamwoord
- högmodigt bijvoeglijk naamwoord
- högdraget bijvoeglijk naamwoord
arrogant (aanmatigend; hooghartig; hautain)
förmodelse
- förmodelse bijvoeglijk naamwoord
arrogant (hoogmoedig; trots; uit de hoogte; hovaardig; verwaand; neerbuigend)
arrogant; högdraget
- arrogant bijvoeglijk naamwoord
- högdraget bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor arrogant:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrogant	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
förmodelse	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig
högdraget	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	geringschattend; hoog geplaatst; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
högmodig	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
högmodigt	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
utmanande	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
överlägset	aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen	afstandelijk; geringschattend; hooghartig; kleinerend; koel; koud; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; superieur; trots; uit de hoogte

Verwante woorden van "arrogant":

arroganter, arrogantere, arrogantst, arrogantste, arrogante

Wiktionary: arrogant

Cross Translation:

From	To	Via
• arrogant	→ arrogant	↔ arrogant — having excessive pride
• arrogant	→ fisförnäm; mallig; snorkig; dryg; näsvis; högfärdig; snobbig; arrogant; högmodig; uppnosig	↔ uppity — Presumptuous, above oneself
• arrogant	→ nedlåtande	↔ herablassend — betont gnädig, seinen vermeintlich oder tatsächlich höheren Rang herausstellend

Computer vertaling door derden:

Zweedse en Nederlandse zoekresultaten voor: arrogant

Uitgebreide vertaling voor arrogant (Zweeds) in het Nederlands

arrogant:

arrogant bijvoeglijk naamwoord

arrogant (högdraget)

arrogant (överlägset; utmanande; högmodig; högmodigt; högdraget)

arrogant (egoistiskt; självbelåten; självbelåtet; egetkär)

Vertaal Matrix voor arrogant:

Synoniemen voor "arrogant":

Wiktionary: arrogant

Uitgebreide vertaling voor arrogant (Nederlands) in het Zweeds

arrogant:

arrogant bijvoeglijk naamwoord

arrogant (hooghartig; verwaand; zelfingenomen; zelfgenoegzaam; uit de hoogte; neerbuigend; hautain; hovaardig; aanmatigend; hoogmoedig)

arrogant (aanmatigend; hooghartig; hautain)

arrogant (hoogmoedig; trots; uit de hoogte; hovaardig; verwaand; neerbuigend)

Vertaal Matrix voor arrogant:

Verwante woorden van "arrogant":

Wiktionary: arrogant