Overzicht
Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...
- stiga upp:
-
Wiktionary:
- stiga upp → opstaan, overeindkomen
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor stiga upp (Zweeds) in het Nederlands
stiga upp:
-
stiga upp (uppstå; uppkomma; framträda; härröra)
-
stiga upp (stå upp; resa sig; uppstiga)
-
stiga upp
-
stiga upp
-
stiga upp (gå upp)
naar boven stappen-
naar boven stappen werkwoord
-
Conjugations for stiga upp:
presens
- stiger upp
- stiger upp
- stiger upp
- stiger upp
- stiger upp
- stiger upp
imperfekt
- steg upp
- steg upp
- steg upp
- steg upp
- steg upp
- steg upp
framtid 1
- kommer att stiga upp
- kommer att stiga upp
- kommer att stiga upp
- kommer att stiga upp
- kommer att stiga upp
- kommer att stiga upp
framtid 2
- skall stiga upp
- skall stiga upp
- skall stiga upp
- skall stiga upp
- skall stiga upp
- skall stiga upp
conditional
- skulle stiga upp
- skulle stiga upp
- skulle stiga upp
- skulle stiga upp
- skulle stiga upp
- skulle stiga upp
perfekt particip
- har stigit upp
- har stigit upp
- har stigit upp
- har stigit upp
- har stigit upp
- har stigit upp
imperfekt particip
- hade stigit upp
- hade stigit upp
- hade stigit upp
- hade stigit upp
- hade stigit upp
- hade stigit upp
blandad
- stig upp!
- stig upp!
- stigen upp
- stigande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor stiga upp:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| omhoogkomen | bestigning; uppfärt | |
| opstijgen | bestigning; uppfärt | |
| opvliegen | brusa upp; uppflammning | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| gaan staan | resa sig; stiga upp; stå upp; uppstiga | höjas; stiga; öka |
| naar boven stappen | gå upp; stiga upp | |
| omhoogkomen | stiga upp | höjas; komma upp; komma upp till ytan; stiga; öka |
| omhoogrijzen | resa sig; stiga upp; stå upp; uppstiga | uppkomma |
| opgaan | stiga upp | |
| oprijzen | framträda; härröra; stiga upp; uppkomma; uppstå | uppkomma |
| opstaan | resa sig; stiga upp; stå upp; uppstiga | höjas; stiga; öka |
| opstijgen | stiga upp | flyga bort; flyga iväg; stiga; uppstiga |
| opvliegen | stiga upp | flyga upp |
| rijzen | framträda; härröra; resa sig; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga; uppstå | gå upp; komma upp; resa sig; uppkomma |
Synoniemen voor "stiga upp":
Wiktionary: stiga upp
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stiga upp | → opstaan; overeindkomen | ↔ aufstehen — Hilfsverb sein: sich von seinem Sitz erheben |
| • stiga upp | → overeindkomen; opstaan | ↔ aufstehen — Hilfsverb sein: sich vom Nachtlager (Bett) erheben |