Rede: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

rede:
- själ; tankesätt; förstånd; intelligens; sinnelag; hjärnan; föredrag; tal; intellekt
Wiktionary:
- rede → psyke, intellekt, förstånd, redd, visdom

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor rede (Zweeds) in het Nederlands

Cross Translation:

From	To	Via
• rede	→ nest	↔ nest — bird-built structure

Nederlands

de rede (verstand; bewustzijn; brein; inzicht)
själ; tankesätt; förstånd; intelligens; sinnelag; hjärnan
- själ [-en] zelfstandig naamwoord
- tankesätt zelfstandig naamwoord
- förstånd [-ett] zelfstandig naamwoord
- intelligens [-en] zelfstandig naamwoord
- sinnelag [-ett] zelfstandig naamwoord
- hjärnan zelfstandig naamwoord
de rede (redevoering; speech; toespraak; spreekbeurt; voordracht; lezing)
föredrag; tal
- föredrag [-ett] zelfstandig naamwoord
- tal [-ett] zelfstandig naamwoord
de rede (verstandelijk vermogen; geestvermogen; intellect; verstand; denkvermogen)
intellekt
- intellekt [-ett] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
föredrag	lezing; rede; redevoering; speech; spreekbeurt; toespraak; voordracht	declamatie; hoorcollege; spreekbeurten; versvoordracht; voordracht
förstånd	bewustzijn; brein; inzicht; rede; verstand	benul; besef; bewustzijn; brein; denkvermogen; geest; hersens; notie; vernuft; verstand
hjärnan	bewustzijn; brein; inzicht; rede; verstand
intellekt	denkvermogen; geestvermogen; intellect; rede; verstand; verstandelijk vermogen	brille; genie; intellect; intelligentie; vernuft; verstand
intelligens	bewustzijn; brein; inzicht; rede; verstand	brein; denkvermogen; geest; goochemheid; hersens; intelligentie; schranderheid; uitgeslapenheid; vernuft; verstand
sinnelag	bewustzijn; brein; inzicht; rede; verstand	aard; geaardheid; geesteshouding; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur
själ	bewustzijn; brein; inzicht; rede; verstand	innerlijk; psyche; ziel
tal	lezing; rede; redevoering; speech; spreekbeurt; toespraak; voordracht	articulatie; cijfer; declamering; gesproken woord; getal; toespraak; uitspraak; woord
tankesätt	bewustzijn; brein; inzicht; rede; verstand	denkbeeld; denkrichting; denktrant; denkwijze; gedachtewereld; gezichtspunt; idee; ideeënwereld; interpretatie; inzicht; lezing; manier van denken; mening; oordeel; opinie; opvatting; standpunt; visie; zienswijze

Cross Translation:

From	To	Via
• rede	→ psyke; intellekt; förstånd	↔ mind — ability for rational thought
• rede	→ förstånd	↔ reason — (the capacity of the human mind for) rational thinking
• rede	→ redd	↔ Reede — Ankerplatz vor dem Hafen
• rede	→ visdom	↔ sagesse — prudence, circonspection, sentiment juste des choses.