Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Nederlands ->Zoek: ond

Zweedse en Nederlandse zoekresultaten voor: ond

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

ond:
- boosaardig; slecht
- verontwaardigd; gebelgd; misnoegd; verstoord; gekwetst
onåd:
- ongenade; ongunst
Wiktionary:
- ond → kwaad, slecht, geërgerde, geërgerd, euvel, boosaardig, kwaadaardig, kwade, slechte, boos, verkeerd, beroerd, kwalijk

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ond (Zweeds) in het Nederlands

ond:

ond

ond (skadlig; elak 7)
boosaardig; slecht
- boosaardig
- slecht

ond bijvoeglijk naamwoord

ond (förargad; rasande; upprörd)
verontwaardigd; gebelgd; misnoegd; verstoord; gekwetst
- verontwaardigd bijvoeglijk naamwoord
- gebelgd bijvoeglijk naamwoord
- misnoegd bijvoeglijk naamwoord
- verstoord bijvoeglijk naamwoord
- gekwetst bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor ond:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boosaardig		dålig; dåligt; illvillig; ondskefull; ondskefullt; rakare; skurkigt
gebelgd	förargad; ond; rasande; upprörd	argt; förbannat; ilsken; ilsket; missnöjd; sur; surt
gekwetst	förargad; ond; rasande; upprörd	förolämpad; förolämpat; skadad; stöttat; sårad
misnoegd	förargad; ond; rasande; upprörd	förargad; förargat; misnöjt; missnöj7; missnöjd; sur; surt
slecht		dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; fördärva; fördärvad; lågt; med onda avsikter; otrevlig; otrevligt; rutten; ruttet; ruttna; undermåligt; urartad
verontwaardigd	förargad; ond; rasande; upprörd
verstoord	förargad; ond; rasande; upprörd	förargad; förargat; misnöjt
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boosaardig	elak 7; ond; skadlig
slecht	elak 7; ond; skadlig

Synoniemen voor "ond":

illvillig; vredgad; vred; stygg; elak; illasinnad; ondskefull

Wiktionary: ond

Cross Translation:

From	To	Via
• ond	→ kwaad; slecht	↔ bad — evil, wicked
• ond	→ geërgerde; geërgerd	↔ cross — angry, annoyed
• ond	→ euvel; slecht; kwaad; boosaardig; kwaadaardig	↔ evil — intending to harm
• ond	→ kwade; euvel; slechte; kwaad	↔ evil — evil
• ond	→ kwaad; boos	↔ böse — moralisch falsch, nicht gut; bösartig
• ond	→ kwaad	↔ böse — von bösen Gefühlen, Gedanken erfüllt, verleitet, bestimmt; verärgert, wütend
• ond	→ slecht; verkeerd; beroerd; kwaad; kwalijk	↔ mauvais — défavorable ; qui cause une impression défavorable.

onåd:

onåd [-en] zelfstandig naamwoord

onåd (ogunst)
de ongenade; ongunst
- ongenade [de ~] zelfstandig naamwoord
- ongunst [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor onåd:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ongenade	ogunst; onåd
ongunst	ogunst; onåd