Snabb: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

snabb:
- alert; wakker; oplettend; uitgeslapen; spoedig; gauw; weldra; eerstdaags; dra; vluchtig; kortstondig; terloops; haastig; in alle haast; in allerijl
Wiktionary:
- snabb → snel
- snabb → vlug, snel, kwiek, rap, gezwind, kant-en-klaar, haastig, snelle, gauw, spoedig

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor snabb (Zweeds) in het Nederlands

snabb (kvickt; snabbt; vaket; vaken)
alert; wakker; oplettend; uitgeslapen
- alert bijvoeglijk naamwoord
- wakker bijvoeglijk naamwoord
- oplettend bijvoeglijk naamwoord
- uitgeslapen bijvoeglijk naamwoord
snabb (snabbt; kvick)
spoedig; gauw; weldra; eerstdaags; dra
- spoedig bijvoeglijk naamwoord
- gauw bijvoeglijk naamwoord
- weldra bijwoord
- eerstdaags bijwoord
- dra bijwoord
snabb (snabbt; flyktigt)
vluchtig; kortstondig; terloops; haastig
- vluchtig bijvoeglijk naamwoord
- kortstondig bijvoeglijk naamwoord
- terloops bijvoeglijk naamwoord
- haastig bijvoeglijk naamwoord
snabb (brådskande; skyndsamt; snabbt)
in alle haast
- in alle haast bijvoeglijk naamwoord
snabb (i ett huj)
in allerijl
- in allerijl bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
wakker		vaktpost; väktare
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alert	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	försiktigt; iaktagen; vaken; vaket
gauw	kvick; snabb; snabbt	bums; hastig; hastigt; på momangen; rappt; snabbt
haastig	flyktigt; snabb; snabbt	hastig; hastigt; upphetsad; upphetsat; uppjagat
kortstondig	flyktigt; snabb; snabbt	provisoriskt; temporärt; tidsbegränsad; tidsbegränsat; tillfällig; tillfälligt
oplettend	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	observant
spoedig	kvick; snabb; snabbt
terloops	flyktigt; snabb; snabbt	flyktigt; förbipasserande; tillfällig; tillfälligt; åt sidan
uitgeslapen	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	begåvad; duktig; duktigt; knipslug; knipslugt; kryddad; kryddat; kvick; kvickt; listig; listigt; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärpt; slipat; smart; vass; vasst
vluchtig	flyktigt; snabb; snabbt
wakker	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	munter; muntert; vaken; vaket
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dra	kvick; snabb; snabbt
eerstdaags	kvick; snabb; snabbt
weldra	kvick; snabb; snabbt	snarast; snart
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alert		avisering
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
in alle haast	brådskande; skyndsamt; snabb; snabbt
in allerijl	i ett huj; snabb

kvickt; omedelbar; snabbgående; rapp; raskt; skyndsam; hastig; kvick; rask; fort

snabb

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• snabb	→ vlug; snel; kwiek; rap; gezwind	↔ fast — capable of moving with great speed
• snabb	→ kant-en-klaar	↔ instant — quickly prepared
• snabb	→ snel; vlug; rap	↔ quick — moving with speed
• snabb	→ snel; vlug; rap; haastig	↔ quick — occurring in a short time
• snabb	→ snel; snelle	↔ rapid — Very swift or quick
• snabb	→ gezwind	↔ geschwind — in kurzer Zeit, mit wenig Zeitaufwand
• snabb	→ rap	↔ hurtig — schnell, emsig, behände, flink
• snabb	→ snel	↔ schnell — sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend
• snabb	→ gauw; gezwind; haastig; snel; spoedig; vlug	↔ rapide — Qui se meut avec vitesse