Zweeds

Uitgebreide vertaling voor uppleva (Zweeds) in het Frans

uppleva:

uppleva werkwoord (upplever, upplevde, upplevt)

  1. uppleva (erfara; känna)
    sentir; éprouver; ressentir; subir; vivre; remarquer; s'apercevoir de
    • sentir werkwoord (sens, sent, sentons, sentez, )
    • éprouver werkwoord (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )
    • ressentir werkwoord (ressens, ressent, ressentons, ressentez, )
    • subir werkwoord (subis, subit, subissons, subissez, )
    • vivre werkwoord (vis, vit, vivons, vivez, )
    • remarquer werkwoord (remarque, remarques, remarquons, remarquez, )
    • s'apercevoir de werkwoord
  2. uppleva (vara med om)
    vivre
    • vivre werkwoord (vis, vit, vivons, vivez, )
  3. uppleva (erfara)
    éprouver; faire l'expérience de
    • éprouver werkwoord (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )

Conjugations for uppleva:

presens
  1. upplever
  2. upplever
  3. upplever
  4. upplever
  5. upplever
  6. upplever
imperfekt
  1. upplevde
  2. upplevde
  3. upplevde
  4. upplevde
  5. upplevde
  6. upplevde
framtid 1
  1. kommer att uppleva
  2. kommer att uppleva
  3. kommer att uppleva
  4. kommer att uppleva
  5. kommer att uppleva
  6. kommer att uppleva
framtid 2
  1. skall uppleva
  2. skall uppleva
  3. skall uppleva
  4. skall uppleva
  5. skall uppleva
  6. skall uppleva
conditional
  1. skulle uppleva
  2. skulle uppleva
  3. skulle uppleva
  4. skulle uppleva
  5. skulle uppleva
  6. skulle uppleva
perfekt particip
  1. har upplevt
  2. har upplevt
  3. har upplevt
  4. har upplevt
  5. har upplevt
  6. har upplevt
imperfekt particip
  1. hade upplevt
  2. hade upplevt
  3. hade upplevt
  4. hade upplevt
  5. hade upplevt
  6. hade upplevt
blandad
  1. upplev!
  2. upplev!
  3. upplevd
  4. upplevande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor uppleva:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
faire l'expérience de erfara; uppleva
remarquer erfara; känna; uppleva ana; bevittna; bli medveten om; förstå; hitta; känna; lägga märke till; märka; notera; närvara; observera; se; skåda; uppfatta; uppmärksamma; övervara
ressentir erfara; känna; uppleva ana i förväg; förvänta sig; känna på sig; vänta sig
s'apercevoir de erfara; känna; uppleva ana; förstå; känna; lägga märke till; märka; notera; uppfatta
sentir erfara; känna; uppleva ana i förväg; förvänta sig; känna; känna på sig; vänta sig
subir erfara; känna; uppleva bära; fördraga; genomgå; lida; stå ut med; tåla; undergå; uthärda; utstå
vivre erfara; känna; uppleva; vara med om bo; existera; finnas; förbli; leva; tåla; uthärda; vara till
éprouver erfara; känna; uppleva ana i förväg; experimentera; försöka; förvänta sig; genomgå; göra försök; kolla; kontrollera; känna på sig; lida; lära; pröva; pröva ut; testa; tåla; undergå; undersöka; uthärda; utstå; vänta sig

Synoniemen voor "uppleva":


Wiktionary: uppleva


Cross Translation:
FromToVia
uppleva éprouver experience — to observe or undergo
uppleva connaître; voir; vivre; endurer erleben — eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein
uppleva participer à; vivre miterleben — (transitiv) dabei sein, wenn etwas geschieht, etwas gemeinsam mit anderen erfahren