Rättmätig: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

rättmätig:
- légitime; autorisé; qualifié; licite; raisonnable; légal; équitable; à juste titre; valide; équitablement; légitimement; légalement; raisonnablement; justifié; fondé
Wiktionary:
- rättmätig → légal, légitime

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor rättmätig (Zweeds) in het Frans

rättmätig:

rättmätig bijvoeglijk naamwoord

rättmätig (auktoriserad; auktoriserat; rättmätigt; legitimerat)
légitime; autorisé; qualifié; licite
- légitime bijvoeglijk naamwoord
- autorisé bijvoeglijk naamwoord
- qualifié bijvoeglijk naamwoord
- licite bijvoeglijk naamwoord
rättmätig (berättigad; rättmätigt; legitimt; berättigat; lagligt)
raisonnable; légitime; légal; équitable; à juste titre; valide; équitablement; légitimement; légalement; raisonnablement
- raisonnable bijvoeglijk naamwoord
- légitime bijvoeglijk naamwoord
- légal bijvoeglijk naamwoord
- équitable bijvoeglijk naamwoord
- à juste titre bijvoeglijk naamwoord
- valide bijvoeglijk naamwoord
- équitablement bijvoeglijk naamwoord
- légitimement bijvoeglijk naamwoord
- légalement bijvoeglijk naamwoord
- raisonnablement bijvoeglijk naamwoord
rättmätig (rättmätigt; berättigat)
justifié; à juste titre; fondé; légal; légitime; légalement; légitimement
- justifié bijvoeglijk naamwoord
- à juste titre bijvoeglijk naamwoord
- fondé bijvoeglijk naamwoord
- légal bijvoeglijk naamwoord
- légitime bijvoeglijk naamwoord
- légalement bijvoeglijk naamwoord
- légitimement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor rättmätig:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
valide	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt	bra hälsa; giltig; giltigt; gällande; gällandet; lagligt; legitim; legitimt; resonabelt; rättfärdig; rättfärdigt; välgrundad; välgrundat
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
autorisé	auktoriserad; auktoriserat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt	accepterad; accepterat; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; kompetent; lagligt; legitim; legitimt; skickligt; tillerkänt rätten; tillåtligt; tolererbar; tolererbart; tränat; utbildad; utbildat; utslagsgivande; övad; övat; övertygande
fondé	berättigat; rättmätig; rättmätigt	bekräftad; bekräftat; förstärkt; giltigt; grundad; grundat; grundlig; grundligt; gällande; gällandet; lagligt; legitim; legitimt; noggran; sorgfälligt; underbyggt; upprättad; upprättat; övertygande
justifié	berättigat; rättmätig; rättmätigt
licite	auktoriserad; auktoriserat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt	auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; kompetent; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimt; skickligt; tillerkänt rätten; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat
légal	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt	laglig; lagligt; legalt; rättsteknisk
légalement	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt	laglig; lagligt; legalt
légitime	auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; lagligt; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt	auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; kompetent; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimt; rättvis; rättvist; skickligt; sporstligt; tillerkänt rätten; tränat; utbildad; utbildat; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; övad; övat; övertygande
légitimement	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt
qualifié	auktoriserad; auktoriserat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt	auktoriserat; behändighet; beprövad; beprövatd; bra; duktigt; effektiv; effektivt; erfaren; erfaret; formad; format; kapabelt; kompetent; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat; sakkunnig; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; vant; övad; övat
raisonnable	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt	begåvad; begåvat; betalbar; betalbart; djup; djupt; fyndigt; förnuftig; förnuftigt; förståndig; förståndigt; godtagbar; godtagbart; innerligt; klokt; kvick; kvickt; rimlig; rimligt; skäligt; talangfull; talangfullt; tolerabelt; vettig; vettigt; ytterst; övertygande
raisonnablement	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt	begåvad; begåvat; djup; djupt; fyndigt; förnuftig; förnuftigt; förståndig; förståndigt; innerligt; klokt; kvick; kvickt; talangfull; talangfullt; vettig; vettigt; ytterst; övertygande
à juste titre	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt	berättigad; berättigat
équitable	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt	anständig; anständigt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; rättvis; rättvist; sporstligt; tillbörligt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt
équitablement	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt

Synoniemen voor "rättmätig":

sann; befogad; vederbörlig

Wiktionary: rättmätig

Cross Translation:

From	To	Via
• rättmätig	→ légal	↔ lawful — conforming to or recognised by law or rules
• rättmätig	→ légitime	↔ rightful — by right, by law

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Zweedse en Franse zoekresultaten voor: rättmätig

Uitgebreide vertaling voor rättmätig (Zweeds) in het Frans

rättmätig:

rättmätig bijvoeglijk naamwoord

rättmätig (auktoriserad; auktoriserat; rättmätigt; legitimerat)

rättmätig (berättigad; rättmätigt; legitimt; berättigat; lagligt)

rättmätig (rättmätigt; berättigat)

Vertaal Matrix voor rättmätig:

Synoniemen voor "rättmätig":

Wiktionary: rättmätig