| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
alerte
|
|
alarm; avisering; larmsignal; nödrop
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
alerte
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
energiskt; het; hett; kvickt; livlig; livligt; modern; modernt; mycket upptaget med; smart; snabb; snabbt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket
|
|
animé
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
arbetssam; arbetssamt; dynamisk; dynamiskt; energiskt; entusiastisk; fladdrigt; flitig; flitigt; företagsamt; högljudd; högljutt; levande; livlig; livligt; ljudligt; munter; muntert; mycket upptaget med; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; skrikig; skrikigt; upptagen; upptaget
|
|
avec animation
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
levande; mycket upptaget med; upptagen; upptaget
|
|
avec enjouement
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godlynt; godmodig; godmodigt; levande; lycklig; lyckligt; munter; muntert
|
|
avec joie
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; glad; glatt; glädjande
|
|
avec vivacité
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
dynamisk; dynamiskt; energiskt; levande; livlig; livligt; mycket upptaget med; upptagen; upptaget
|
|
de bonne humeur
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godlynt; godmodig; godmodigt; känna sig lycklig; lycklig; lyckligt; munter; muntert; välmenande
|
|
enchanté
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förförd; förtjust; förtrollad; förtrollat; glad; glatt; glädjande; glättig; glättigt; hur står det till; lycklig; lyckligt; muntert; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; trevligt att träffas
|
|
enjoué
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godlynt; godmodig; godmodigt; jovialt; lekfull; lekfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; mycket upptaget med; upptagen; upptaget; vänlig; vänligt; ystert
|
|
gai
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; gulligt; lekfull; lekfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; skrattig; skrattigt; sympatiskt; söt; sött; tilltalande; upptagen; upptaget; välvillig; välvilligt; ystert
|
|
gaie
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
munter; muntert
|
|
gaiement
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
glad; gladlynt; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; lekfull; lekfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; munter; muntert; mycket upptaget med; trevlig; trevligt; upptagen; upptaget; ystert
|
|
heureux
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
fördelaktig; fördelaktigt; förmånlig; förmånligt; förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godmodigt; hälsosam; hälsosamt; i triumf; känna sig lycklig; ljuvlig; ljuvligt; lycklig; lyckligt; lyckligt lottat; lyckosamt; nyttig; nyttigt; segerrikt; triumferande; triumferandet; tursam; tursamt; välgörande; välgörandet; välsignad; välsignat
|
|
jovial
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
glad; glatt; jovialt; lekfull; lekfullt; livlig; livligt; vänlig; vänligt; ystert
|
|
joyeuse
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
munter; muntert
|
|
joyeusement
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godlynt; godmodig; godmodigt; lycklig; lyckligt; munter; muntert
|
|
joyeux
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt; glättig; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; skrattig; skrattigt; upptagen; upptaget
|
|
plein de joie
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
glad; glatt; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt
|
|
pétulant
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
lekfull; lekfullt; livlig; livligt; ystert
|
|
ravi
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; glad; glatt; glädjande; glättig; glättigt; ljuvlig; ljuvligt; lyckligt; muntert; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; välsignad; välsignat
|
|
remuant
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
dynamisk; dynamiskt; energiskt; fladdrigt; livlig; livligt; mycket upptaget med; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; sprattlande; sprattlandet; upptagen; upptaget
|
|
réjouissant
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; glad; glatt; glädjande; hjärtevärmande; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt; uppiggande; uppmuntrande
|
|
transporté de joie
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
förtjust; glad; glatt; glädjande; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt
|
|
très gai
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
|
|
turbulent
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
fladdrigt; hoppig; hoppigt; högljudd; högljutt; lekful; lekfult; ljudligt; mycket upptaget med; orolig; oroligt; otåligt; rastlös; rastlöst; skrikig; skrikigt; tumultartad; tumultartat; turbulent; upptagen; upptaget; översvallande
|
|
vif
|
glad; glatt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; spänstigt; vital; vitalt
|
bitter; bittert; bländande; chic; chict; dynamisk; dynamiskt; energiskt; fashionabel; fashionabelt; fin; fint; folkilskt; fort; het; hett; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; intelligent; intensiv; intensivt; kraftig; kraftigt; kvickt; livlig; livligt; massiv; massivt; modern; modernt; moralisk; mycket upptaget med; osläckt; prydligt; skarp; skarpt; smart; snabb; snabbt; spetsigt; stark; starkt; stormig; stormigt; trendig; trendigt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vass; vasst; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
|
|
vital
|
kraftfullt; kraftig; kraftigt; spänstigt; vital; vitalt
|
huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; livsnödvändig; livsnödvändigt; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
|
|
vive
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
chic; chict; dynamisk; dynamiskt; energiskt; fashionabel; fashionabelt; folkilskt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftigt; livlig; livligt; massiv; massivt; modernt; mycket upptaget med; smart; trendig; trendigt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
|
|
vivement
|
glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
|
dynamisk; dynamiskt; energiskt; häftigt; hård; hårt; innerlig; innerligt; intensiv; kraftig; kraftigt; livlig; livligt; massiv; massivt; vaken; vaket; våldsam; våldsamt
|