Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal vemod

Vertaal vemod van Zweeds naar Frans

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

vemod:
- spleen; tristesse; mélancolie
Wiktionary:
- vemod → nostalgie

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor vemod (Zweeds) in het Frans

vemod:

vemod [-ett] zelfstandig naamwoord

vemod (melankoli)
le spleen; la tristesse; la mélancolie
- spleen [le ~] zelfstandig naamwoord
- tristesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- mélancolie [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vemod:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mélancolie	melankoli; vemod	förstämning; förtvivlan; livströtthet; melankoli; missmod; missmodighet; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; sorg; sorglighet; sorgsenhet; svårmodighet
spleen	melankoli; vemod
tristesse	melankoli; vemod	bedrövelse; bekymmer; blekhet; dysterhet; elände; färglöshet; förstämning; förtvivlan; grämelse; livströtthet; medlidsamhet; melankoli; missmod; missmodighet; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; oro; retelse; sorg; sorglighet; sorgsenhet; svårmodighet; sörg; tristhet; tröstlöshet

Synoniemen voor "vemod":

melankoli; dysterhet; sorgsenhet

Wiktionary: vemod

Cross Translation:

From	To	Via
• vemod	→ nostalgie	↔ Wehmut — der bedauernde Wunsch, die Sehnsucht nach einer schöneren Vergangenheit