| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abominable
|
avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt
|
avskräckande; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; förfärlig; förfärligt; horribelt; inhuman; inhumant; omänskligt; skräckinjagande; spöklikt; väldigt elakartad; väldigt elakartat
|
|
crasseux
|
avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt
|
frivol; frivolt; förorenad; illvillig; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; ondskefull; ondskefullt; oredigt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rörig; rörigt; sjaskigt; sjukligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
|
|
dégoûtant
|
frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
|
frivol; frivolt; frånstötande; förorenad; illasmakande; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; sjukligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; tillbakadrivande; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
|
|
détestable
|
avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt
|
avskräckande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; horribelt; spöklikt; vanprydandet; vanskaplig; vanskapligt
|
|
execrable
|
avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt
|
|
|
exécrablement
|
avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt
|
|
|
insipide
|
frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
|
avslagen; avslaget; dödstrist; fadd; klent; kraftlös; kraftlöst; ledsamt; långsam; långsamt; matt; motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; platt; saltfri; saltfritt; skört; smaklös; smaklöst; stillös; stillöst; svagt; svimma av; torr; torrt; tråkigt; vek; vekt; vidrigt; ömtålig; ömtåligt
|
|
odieusement
|
avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt
|
elak; elakt; förfärlig; förfärligt; horribelt; illvillig; illvilligt; låg; lågt; maliciöst; nedrigt; ont; skadeglad; skadeglatt; spefullt; spydig; spydigt
|
|
odieux
|
avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt
|
dålig; dåligt; elak; elakt; eländig; eländigt; förfärlig; förfärligt; horribelt; illvillig; illvilligt; låg; lågt; maliciöst; nedrigt; ont; skadeglad; skadeglatt; smutsigt; spefullt; spydig; spydigt; tarvlig; tarvligt; torftigt
|
|
peu appétissant
|
frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
|
avslagen; avslaget; fadd; ledsamt; motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; platt; torr; torrt; tråkigt; vidrigt
|
|
repoussant
|
frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
|
fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; sjukligt; tillbakadrivande; vidrigt; äcklande; äcklandet
|
|
répugnant
|
frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
|
avskräckande; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; frånstötande; fult; förfärlig; förfärligt; förorenad; inhuman; inhumant; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; oskön; oskönt; osmaklig; osmakligt; otrevlig; otrevligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjukligt; smutsigt; spöklikt; tillbakadrivande; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
|
|
répulsif
|
frånstötande; oaptitlig; oaptitligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
|
frånstötande; motbjudande; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; tillbakadrivande; vidrigt
|