Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal vara sjabbig

Vertaal vara sjabbig van Zweeds naar Frans

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

vara sjabbig:
- se débaucher; gâcher; négliger; abîmer; se dégrader; se clochardiser

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor vara sjabbig (Zweeds) in het Frans

vara sjabbig:

vara sjabbig werkwoord (är sjabbig, var sjabbig, varit sjabbig)

vara sjabbig (vara ovårdad; vara sjaskig)
se débaucher; gâcher; négliger; abîmer; se dégrader; se clochardiser
- se débaucher werkwoord
- gâcher werkwoord (gâche, gâches, gâchons, gâchez, gâchent, gâchais, gâchait, gâchions, gâchiez, gâchaient, gâchai, gâchas, gâcha, gâchâmes, gâchâtes, gâchèrent, gâcherai, gâcheras, gâchera, gâcherons, gâcherez, gâcheront)
- négliger werkwoord (néglige, négliges, négligeons, négligez, négligent, négligeais, négligeait, négligions, négligiez, négligeaient, négligeai, négligeas, négligea, négligeâmes, négligeâtes, négligèrent, négligerai, négligeras, négligera, négligerons, négligerez, négligeront)
- abîmer werkwoord (abîme, abîmes, abîmons, abîmez, abîment, abîmais, abîmait, abîmions, abîmiez, abîmaient, abîmai, abîmas, abîma, abîmâmes, abîmâtes, abîmèrent, abîmerai, abîmeras, abîmera, abîmerons, abîmerez, abîmeront)
- se dégrader werkwoord
- se clochardiser werkwoord

Conjugations for vara sjabbig:

presens

är sjabbig
är sjabbig
är sjabbig
är sjabbig
är sjabbig
är sjabbig

imperfekt

var sjabbig
var sjabbig
var sjabbig
var sjabbig
var sjabbig
var sjabbig

framtid 1

kommer att vara sjabbig
kommer att vara sjabbig
kommer att vara sjabbig
kommer att vara sjabbig
kommer att vara sjabbig
kommer att vara sjabbig

framtid 2

skall vara sjabbig
skall vara sjabbig
skall vara sjabbig
skall vara sjabbig
skall vara sjabbig
skall vara sjabbig

conditional

skulle vara sjabbig
skulle vara sjabbig
skulle vara sjabbig
skulle vara sjabbig
skulle vara sjabbig
skulle vara sjabbig

perfekt particip

har varit sjabbig
har varit sjabbig
har varit sjabbig
har varit sjabbig
har varit sjabbig
har varit sjabbig

imperfekt particip

hade varit sjabbig
hade varit sjabbig
hade varit sjabbig
hade varit sjabbig
hade varit sjabbig
hade varit sjabbig

blandad

var sjabbig!
var sjabbig!
varande sjabbig

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor vara sjabbig:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abîmer	vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig	bryta; bryta sönder; förstöra; göra illa; göra sönder; hacka; klippa till; klå upp; riva sönder; röra till; skada; slå sönder; spöa; ströva; vandra
gâcher	vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig	bli sur; depravera; fumla; fuska; förbruka; fördärva; förfalla; förfuska; förstöra; försämra; gå och driva; göra pannkaka utav; joxa; klåpa; knåpa; korrumpera; låta förfaras; meka; misshushålla; misslyckas; mixtra; pervertera; pillra; ruttna; röra till; schabbla bort; skämma bort; slösa; spoliera; surna; traska omkring; öda; ödsla
négliger	vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig	bortse ifrån; försumma; ignorera; inte bry sig om; negligera; stöka
se clochardiser	vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig	förfalla moraliskt; ge spelrum
se débaucher	vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig	förfalla moraliskt
se dégrader	vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig	degenerera; förfalla moraliskt; ge spelrum; vara i verkligheten

Verwante vertalingen van vara sjabbig

vara