Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal vara benägen

Vertaal vara benägen van Zweeds naar Frans

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

vara benägen:
- tendre à; pencher; avoir tendance à; recourber; plier; fléchir; courber; s'incliner

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor vara benägen (Zweeds) in het Frans

vara benägen:

vara benägen werkwoord (är benägen, var benägen, varit benägen)

vara benägen (niga till; visa tendens; vara böjd)
tendre à; pencher; avoir tendance à; recourber; plier; fléchir; courber; s'incliner
- tendre à werkwoord
- pencher werkwoord (penche, penches, penchons, penchez, penchent, penchais, penchait, penchions, penchiez, penchaient, penchai, penchas, pencha, penchâmes, penchâtes, penchèrent, pencherai, pencheras, penchera, pencherons, pencherez, pencheront)
- avoir tendance à werkwoord
- recourber werkwoord (recourbe, recourbes, recourbons, recourbez, recourbent, recourbais, recourbait, recourbions, recourbiez, recourbaient, recourbai, recourbas, recourba, recourbâmes, recourbâtes, recourbèrent, recourberai, recourberas, recourbera, recourberons, recourberez, recourberont)
- plier werkwoord (plie, plies, plions, pliez, plient, pliais, pliait, pliions, pliiez, pliaient, pliai, plias, plia, pliâmes, pliâtes, plièrent, plierai, plieras, pliera, plierons, plierez, plieront)
- fléchir werkwoord (fléchis, fléchit, fléchissons, fléchissez, fléchissent, fléchissais, fléchissait, fléchissions, fléchissiez, fléchissaient, fléchîmes, fléchîtes, fléchirent, fléchirai, fléchiras, fléchira, fléchirons, fléchirez, fléchiront)
- courber werkwoord (courbe, courbes, courbons, courbez, courbent, courbais, courbait, courbions, courbiez, courbaient, courbai, courbas, courba, courbâmes, courbâtes, courbèrent, courberai, courberas, courbera, courberons, courberez, courberont)
- s'incliner werkwoord

Conjugations for vara benägen:

presens

är benägen
är benägen
är benägen
är benägen
är benägen
är benägen

imperfekt

var benägen
var benägen
var benägen
var benägen
var benägen
var benägen

framtid 1

kommer att vara benägen
kommer att vara benägen
kommer att vara benägen
kommer att vara benägen
kommer att vara benägen
kommer att vara benägen

framtid 2

skall vara benägen
skall vara benägen
skall vara benägen
skall vara benägen
skall vara benägen
skall vara benägen

conditional

skulle vara benägen
skulle vara benägen
skulle vara benägen
skulle vara benägen
skulle vara benägen
skulle vara benägen

perfekt particip

har varit benägen
har varit benägen
har varit benägen
har varit benägen
har varit benägen
har varit benägen

imperfekt particip

hade varit benägen
hade varit benägen
hade varit benägen
hade varit benägen
hade varit benägen
hade varit benägen

blandad

var benägen!
var benägen!
varande benägen

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor vara benägen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avoir tendance à	niga till; vara benägen; vara böjd; visa tendens	niga till; tendera; vara benägen att; vara böjd att; vara inklinerad
courber	niga till; vara benägen; vara böjd; visa tendens	buga; buga i ära; bågna; böja; böja sig; ge med sig; gå i en båge; kröka; kurva; svänga; vrida ur
fléchir	niga till; vara benägen; vara böjd; visa tendens	buga; buga i ära; bågna; böja; böja sig; dubbelvika; ge med sig; kurva; vika; vrida ur
pencher	niga till; vara benägen; vara böjd; visa tendens
plier	niga till; vara benägen; vara böjd; visa tendens	buga i ära; böja; böja sig; dubbelvika; gå i en båge; kröka; kurva; lägga i veck; svänga; vecka; veckla upp; vicka; vika; vika ihop; vika ner; vrida ur
recourber	niga till; vara benägen; vara böjd; visa tendens	buga; böja; böja sig; gå i en båge; kurva; svänga; vrida ur
s'incliner	niga till; vara benägen; vara böjd; visa tendens	bocka; buga; böja ned; böja ner; böja sig; gå i en båge; hänga över; knixa; kurva; luta framåt; niga; svänga; sänka; vrida ur
tendre à	niga till; vara benägen; vara böjd; visa tendens	niga till

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van vara benägen