Valv in het Frans vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

valv:
- voûte; coupole; toit d'élyme; coffre-fort; coffre; arcade; voûte en plein-cintre
Wiktionary:
- valv → arc, voûte, voute, cellier, caveau, crypte, chambre-forte, arche, travée

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor valv (Zweeds) in het Frans

valv
la voûte; la coupole; le toit d'élyme
- voûte [la ~] zelfstandig naamwoord
- coupole [la ~] zelfstandig naamwoord
- toit d'élyme [le ~] zelfstandig naamwoord
valv
le coffre-fort; le coffre
- coffre-fort [le ~] zelfstandig naamwoord
- coffre [le ~] zelfstandig naamwoord
valv
le coffre
- coffre [le ~] zelfstandig naamwoord
valv (valvbåge; båge)
l'arcade; la voûte en plein-cintre
- arcade [la ~] zelfstandig naamwoord
- voûte en plein-cintre [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arcade	båge; valv; valvbåge	båge
coffre	valv	bagagelucka; förvaringsbox; förvaringsfack; kassaskåp; penningfisk
coffre-fort	valv	förvaringsfack; kassaskåp; koffert; låda; skattkista; skåp
coupole	valv	betäckning; kupol; kuppol; täcke 6-tak; övertäckning
toit d'élyme	valv	pansarkupol
voûte	valv	båge; valv med upphöjda ränder; valvbåge; valvribba; ära
voûte en plein-cintre	båge; valv; valvbåge

Cross Translation:

From	To	Via
• valv	→ arc	↔ arch — architectural element
• valv	→ voûte; voute	↔ vault — an arched masonry structure
• valv	→ voûte; voute	↔ vault — a structure resembling a vault
• valv	→ voûte; voute; cellier; caveau; crypte; chambre-forte	↔ vault — a secure, enclosed area
• valv	→ voûte	↔ Gewölbe — gebogener oberer Raumabschluss
• valv	→ arche; travée	↔ Joch — Bauwesen: Bereich zwischen zwei Brückenpfeilern
• valv	→ travée	↔ Joch — Architektur: durch vier Stützen gebildete räumliche Einheit