Utbildad in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

utbildad:
- compétent; autorisé; habilité; qualifié; légitime; licite
utbilda:
- apprendre; éduquer; enseigner; former; instruire; entraîner; contraindre; apprivoiser; domestiquer; dompter; dresser un animal
Wiktionary:
- utbildad → cultivé
- utbilda → éduquer

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor utbildad (Zweeds) in het Frans

utbildad:

utbildad bijvoeglijk naamwoord

utbildad (kompetent; tränat; övat; utbildat; övad; auktoriserat; skickligt)
compétent; autorisé; habilité; qualifié; légitime; licite
- compétent bijvoeglijk naamwoord
- autorisé bijvoeglijk naamwoord
- habilité bijvoeglijk naamwoord
- qualifié bijvoeglijk naamwoord
- légitime bijvoeglijk naamwoord
- licite bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor utbildad:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
autorisé	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	accepterad; accepterat; auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; lagligt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; tillerkänt rätten; tillåtligt; tolererbar; tolererbart; utslagsgivande; övertygande
compétent	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	behändighet; bra; duglig; dugligt; duktigt; effektiv; effektivt; erfarenhet; i stånd till; kapabelt; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat; mäktigt; sakkunnig
habilité	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat
licite	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; tillerkänt rätten
légitime	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; rättvis; rättvist; sporstligt; tillerkänt rätten; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; övertygande
qualifié	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	auktoriserad; auktoriserat; behändighet; beprövad; beprövatd; bra; duktigt; effektiv; effektivt; erfaren; erfaret; formad; format; kapabelt; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt; sakkunnig; vant

Synoniemen voor "utbildad":

skolad

Wiktionary: utbildad

Cross Translation:

From	To	Via
• utbildad	→ cultivé	↔ educated — having attained a level of higher education

utbilda:

utbilda werkwoord (utbildar, utbildade, utbildat)

utbilda (lära; undervisa)
apprendre; éduquer; enseigner; former; instruire
- apprendre werkwoord (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
- éduquer werkwoord (éduque, éduques, éduquons, éduquez, éduquent, éduquais, éduquait, éduquions, éduquiez, éduquaient, éduquai, éduquas, éduqua, éduquâmes, éduquâtes, éduquèrent, éduquerai, éduqueras, éduquera, éduquerons, éduquerez, éduqueront)
- enseigner werkwoord (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, enseignent, enseignais, enseignait, enseignions, enseigniez, enseignaient, enseignai, enseignas, enseigna, enseignâmes, enseignâtes, enseignèrent, enseignerai, enseigneras, enseignera, enseignerons, enseignerez, enseigneront)
- former werkwoord (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
- instruire werkwoord (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
utbilda (träna; lära; uppöva)
entraîner; contraindre; apprivoiser; domestiquer; dompter; dresser un animal
- entraîner werkwoord (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
- contraindre werkwoord (contrains, contraint, contraignons, contraignez, contraignent, contraignais, contraignait, contraignions, contraigniez, contraignaient, contraignis, contraignit, contraignîmes, contraignîtes, contraignirent, contraindrai, contraindras, contraindra, contraindrons, contraindrez, contraindront)
- apprivoiser werkwoord (apprivoise, apprivoises, apprivoisons, apprivoisez, apprivoisent, apprivoisais, apprivoisait, apprivoisions, apprivoisiez, apprivoisaient, apprivoisai, apprivoisas, apprivoisa, apprivoisâmes, apprivoisâtes, apprivoisèrent, apprivoiserai, apprivoiseras, apprivoisera, apprivoiserons, apprivoiserez, apprivoiseront)
- domestiquer werkwoord (domestique, domestiques, domestiquons, domestiquez, domestiquent, domestiquais, domestiquait, domestiquions, domestiquiez, domestiquaient, domestiquai, domestiquas, domestiqua, domestiquâmes, domestiquâtes, domestiquèrent, domestiquerai, domestiqueras, domestiquera, domestiquerons, domestiquerez, domestiqueront)
- dompter werkwoord (dompte, domptes, domptons, domptez, domptent, domptais, domptait, domptions, domptiez, domptaient, domptai, domptas, dompta, domptâmes, domptâtes, domptèrent, dompterai, dompteras, domptera, dompterons, dompterez, dompteront)
- dresser un animal werkwoord

Conjugations for utbilda:

presens

utbildar
utbildar
utbildar
utbildar
utbildar
utbildar

imperfekt

utbildade
utbildade
utbildade
utbildade
utbildade
utbildade

framtid 1

kommer att utbilda
kommer att utbilda
kommer att utbilda
kommer att utbilda
kommer att utbilda
kommer att utbilda

framtid 2

skall utbilda
skall utbilda
skall utbilda
skall utbilda
skall utbilda
skall utbilda

conditional

skulle utbilda
skulle utbilda
skulle utbilda
skulle utbilda
skulle utbilda
skulle utbilda

perfekt particip

har utbildat
har utbildat
har utbildat
har utbildat
har utbildat
har utbildat

imperfekt particip

hade utbildat
hade utbildat
hade utbildat
hade utbildat
hade utbildat
hade utbildat

blandad

utbilda!
utbilda!
utbildad
utbildande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor utbilda:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apprendre	lära; undervisa; utbilda	berätta; beskriva; bibringa; förklara; förvärva; förvärva en färdighet; hitta på; hålla sig underrättad; lära; lära in; lära sig; lära ut; plugga in; praktisera; rapportera; skildra; studera; träna; undervisa; upptäcka; utfinna; yppa; återberätta; öva
apprivoiser	lära; träna; uppöva; utbilda	kontrollera; tämja; underkasta sig; överkommande
contraindre	lära; träna; uppöva; utbilda	anfalla; angripa; attackera; behärska; bestämma över; driva; forcera; framhäva; framhålla; förmå; förpliktiga; hålla tillbaka; kontrollera; storma; tvinga
domestiquer	lära; träna; uppöva; utbilda
dompter	lära; träna; uppöva; utbilda	behärska; betvinga; bromsa; dressera; hålla i schack; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; kontrollera; krossa; lägga band på; tama; tygla; tämja; underkasta sig; undertrycka; överkommande
dresser un animal	lära; träna; uppöva; utbilda
enseigner	lära; undervisa; utbilda	bibringa; handleda; hålla sig underrättad; instruera; lära; lära sig; lära ut; studera; träna; underrätta; undervisa; öva
entraîner	lära; träna; uppöva; utbilda	anföra; bära med sig; dirigera; dra med sig; förleda; hala; leda; locka; lura; narra; släpa; släpa med; släpa med sig; ta bort; torka bort; träna; öva
former	lära; undervisa; utbilda	designa; forma; föda; hålla sig underrättad; knåda; konstruera; lära; lära sig; modellera; sammanställa; skapa; studera; sätta ihop; träna; uppfinna; öva
instruire	lära; undervisa; utbilda	bibringa; hålla sig underrättad; informera; instruera; lära; lära sig; lära ut; meddela; rapportera; studera; träna; undervisa; öva
éduquer	lära; undervisa; utbilda	föda; träna; öva

Synoniemen voor "utbilda":

instruera; undervisa; sprida; lära

Wiktionary: utbilda

Cross Translation:

From	To	Via
• utbilda	→ éduquer	↔ educate — to instruct or train

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal utbildad van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor utbildad (Zweeds) in het Frans

utbildad:

utbildad bijvoeglijk naamwoord

utbildad (kompetent; tränat; övat; utbildat; övad; auktoriserat; skickligt)

Vertaal Matrix voor utbildad:

Synoniemen voor "utbildad":

Wiktionary: utbildad

utbilda:

utbilda werkwoord (utbildar, utbildade, utbildat)

utbilda (lära; undervisa)

utbilda (träna; lära; uppöva)

Conjugations for utbilda:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Vertaal Matrix voor utbilda:

Synoniemen voor "utbilda":

Wiktionary: utbilda