Tankesätt in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tankesätt (Zweeds) in het Frans

tankesätt:

tankesätt zelfstandig naamwoord

tankesätt
le point de vue; la conception; la prise de position; l'avis; l'opinion; la façon de penser; la perspective; la pensée; l'interprétation; le concept; la doctrine; l'idée; la notion; l'optique; la mentalité; la réflexion; l'intention; la conviction; la vision; l'exposé; la position
- point de vue [le ~] zelfstandig naamwoord
- conception [la ~] zelfstandig naamwoord
- prise de position [la ~] zelfstandig naamwoord
- avis [le ~] zelfstandig naamwoord
- opinion [la ~] zelfstandig naamwoord
- façon de penser [la ~] zelfstandig naamwoord
- perspective [la ~] zelfstandig naamwoord
- pensée [la ~] zelfstandig naamwoord
- interprétation [la ~] zelfstandig naamwoord
- concept [le ~] zelfstandig naamwoord
- doctrine [la ~] zelfstandig naamwoord
- idée [la ~] zelfstandig naamwoord
- notion [la ~] zelfstandig naamwoord
- optique [la ~] zelfstandig naamwoord
- mentalité [la ~] zelfstandig naamwoord
- réflexion [la ~] zelfstandig naamwoord
- intention [la ~] zelfstandig naamwoord
- conviction [la ~] zelfstandig naamwoord
- vision [la ~] zelfstandig naamwoord
- exposé [le ~] zelfstandig naamwoord
- position [la ~] zelfstandig naamwoord
tankesätt
le courant de pensée; le courant d'idées
- courant de pensée [le ~] zelfstandig naamwoord
- courant d'idées [le ~] zelfstandig naamwoord
tankesätt
le monde de la pensée; l'univers des idées; le monde des idées
- monde de la pensée [le ~] zelfstandig naamwoord
- univers des idées [le ~] zelfstandig naamwoord
- monde des idées [le ~] zelfstandig naamwoord
tankesätt (förstånd; själ; intelligens; sinnelag; hjärnan)
la compréhension; l'esprit
- compréhension [la ~] zelfstandig naamwoord
- esprit [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tankesätt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avis	tankesätt	eftermaning; idé; inblick; kallelse; kungörelse; meddelande; mening; nyhet; nyheter; position; påminnelse; råd; rådgivning; rådslag; signal; skriftligt frammana; ställning; ståndpunkt; syn; ta förgivet; tecken; tillkännagivande; uppfattning; upplysning; vision; yttrande; åsikt; övertygelse
compréhension	förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt	aning; begrepp; begriplig; förmåga att förstå; förstående; förstånd; föstånd; idé; insikt; intelligens; klokhet; medvetenhet; skarpsinne; skarpsinnighet; slughet
concept	tankesätt	begrepp; föreställning; idé; intryck; mening; syn; tanke; åsikt
conception	tankesätt	begrepp; föreställning; förmåga att förstå; föstånd; idé; insikt; intelligens; intryck; mening; ståndpunkt; syn; tanke; åsikt; övertygelse
conviction	tankesätt	förtroende; förvissning; mening; ståndpunkt; syn; tro; uppfattning; åsikt; övertygelse
courant d'idées	tankesätt	intellektuell trend
courant de pensée	tankesätt
doctrine	tankesätt	doktrin; lära; lärosats
esprit	förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt	alf; begåvning; disposition; drift; fallenhet; fantom; förstånd; förståndsgåvor; humor; humör; inställning; intellekt; intelligens; läggning; mental förmåga; mental kapacitet; nöje; sinnesstämning; sprit; spöke; spöklik uppenbarelse; temperament; tendens; tro; älva; övertygelse
exposé	tankesätt	avhandling; berättelse; byggnadsplan; dogm; essä; fördrag; föredrag; förklaring; historia; illustration; klargörande; legend; läsart; myt; prolog; rapport; religiös doktrin; saga; skrift; stadskarta; stadsplan; troslära; uppsats; version
façon de penser	tankesätt	mentalitet
idée	tankesätt	aning; begrepp; föreställning; förmåga att förstå; förstånd; hallucination; idé; inblick; intryck; medvetenhet; mening; syn; tanke; vision; åsikt
intention	tankesätt	anfallsmål; anstränga sig; avsikt; betydelse; drift; innehåll; intention; mening; mål; målsättning; orientera på; plan; strida för; syfte; tendens; trend; vilja; ändamål
interprétation	tankesätt	beskrivning; dogm; eftergörande; förklaring; härmande; läsart; närmare beskrivning; religiös doktrin; tolkning; troslära; version
mentalité	tankesätt	humör; mentalitet; mentalt tillstånd; sinnelag; sinnesbeskaffenhet; sinnesstillstånd; sinnestillstånd; viljekraft
monde de la pensée	tankesätt
monde des idées	tankesätt
notion	tankesätt	aning; begrepp; föreställning; förmåga att förstå; förstånd; idé; insikt; intryck; medvetenhet; mening; syn; tanke; uppfattning; åsikt
opinion	tankesätt	begrepp; föreställning; idé; inblick; mening; position; ställning; ståndpunkt; syn; tanke; uppfattning; vision; åsikt; övertygelse
optique	tankesätt	idé; inblick; mening; närmande; optik; position; ställning; ståndpunkt; syn; synpunkt; synvinkel; tittlåda; uppfattning; utblick; utsiktspunkt; vision; åsikt
pensée	tankesätt	argumentering; begrepp; föreställning; idé; intryck; mening; resonemang; syn; tanke; tankegång; tankegångssätt; åsikt
perspective	tankesätt	förhoppning; förväntan; förväntning; hopp; idé; inblick; insikt; mening; omdöme; syn; synpunkt; uppfattning; urskiljningsförmåga; utblick; utsikt; utsiktspunkt; vision; åsikt
point de vue	tankesätt	föreställning; idé; inblick; intryck; mening; närmande; position; ställning; ståndpunkt; syn; synförmåga; synpunkt; synvinkel; tanke; uppfattning; utblick; utsiktspunkt; vision; åsikt
position	tankesätt	anställning; arbete; belägenhet; förklarelse; gradera; hierarki; jobb; kondition; läge; orientering; plats; position; postulat; påstående; rangordning; rättsstatus; ställning; ståndpunkt; tes
prise de position	tankesätt	kondition; position; positionsbestämning; postulat; ställning; ståndpunkt; tes
réflexion	tankesätt	avvägning; begrepp; bekymrande; betraktelse; dagdrömmande; efterljud; eftertanke; funderande; fundering; föreställning; genomtänkande; genomtänkt åsikt; grubbel; grubblande; grubbleri; idé; kontemplation; mening; pinsamhet; plågsamhet; reflektering; reflektion; reflexion; slavgöra; spegelbild; tanke; ånger; åsikt; återspegling; övervägning
univers des idées	tankesätt	tankegånger
vision	tankesätt	anlete; anseende; ansikte; bild; drömbild; fantasi; fantom; framträdande; föreställning; hallucination; idé; illusion; inbillning; inblick; intryck; panorama; självbedrägeri; spöke; spöklik uppenbarelse; syn; synförmåga; tanke; utseende; utsikt; villa; villfarelse; vision; vrångbild; vy; åsikt; ögonfallande
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exposé		klargjord; klargjort; tänt; uppklarad; uppklarat; upplåst; öppnad; öppnat
optique		optisk; optiskt

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal tankesätt van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor tankesätt (Zweeds) in het Frans

tankesätt:

tankesätt zelfstandig naamwoord

tankesätt

tankesätt

tankesätt

tankesätt (förstånd; själ; intelligens; sinnelag; hjärnan)

Vertaal Matrix voor tankesätt: