| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
mal
|
|
ansträngning; besvär; göra illa; klagomål; olägenhet; ont ställe; retelse; sjukdom; smärta; spänning; sår; värk
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
choquant
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
anstötligt; från ingenstans; frånstötande; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; plötslig; plötsligt; sjukligt; stötande; vidrigt; äcklande; äcklandet
|
|
cru
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
frimodig; frimodigt; från ingenstans; indiskret; klar; klart; obearbetad; obearbetat; okokt; plötslig; plötsligt; rättfram; rå; rått; stormig; stormigt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; våldsam; öppen; öppenhjärtigt
|
|
grossier
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
banalt; barbarisk; barbariskt; billig; billigt; bondigt; burdust; folk-; frivol; frivolt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; indiskret; krass; krasst; lantligt; listigt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; näsvis; näsvist; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; omoralisk; omoraliskt; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rustikt; rått; skamlig; skamligt; snuskig; snuskigt; stötande; surmulet; tvär; tvärt; under bältet; uppkäftig; uppkäftigt; vilt; vresig; vresigt; vulgärt
|
|
impudique
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
frivol; oanständigt; omoralisk
|
|
inattentionné
|
hänsynslös; hänsynslöst; obetänksamt; taktlöst; tanklös; tanklöst
|
|
|
inconvenable
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
|
inconvenablement
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
|
inconvenant
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
improper; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okänslig; okänsligt; skamlig; skamligt
|
|
incorrect
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
falsk; falskt; fel; felaktig; felaktigt; felt; med orätt; oanständig; oanständigt; oförskämt; okänslig; okänsligt; skamlig; skamligt
|
|
indiscret
|
taktlös; taktlöst
|
beskäftig; djärv; djärvt; dristig; dristigt; framfusigt; indiskret; modigt; närgången; pratsam; pratsamt; påflugen; påfluget; snackigt
|
|
indécemment
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
frivol; frivolt; listigt; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okänslig; okänsligt; omoralisk; omoraliskt; skamlig; skamligt
|
|
indécent
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
frivol; frivolt; listigt; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okänslig; okänsligt; omoralisk; omoraliskt; skamlig; skamligt; stötande; vanhedrande; vanhedrandet; vanärandet
|
|
mal
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
allvarligt; dum; dumt; dåligt; ej godtagbar; ej godtagbart; elak; elakt; falsk; falskt; fördärva; fördärvad; grav; gravt; illvillig; illvilligt; kritiskt; lågt; med onda avsikter; oaccepterat; ondskefull; ondskefullt; oroande; oroandet; orsaka sorg; otrevlig; otrevligt; rutten; ruttet; ruttna; som har mens
|
|
mauvais
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
allvarligt; dubiöst; dum; dumt; dunkel; dunkelt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; giftigt; grav; gravt; illasmakande; illvillig; illvilligt; kritiskt; låg; lågt; med onda avsikter; mörkt; nedrigt; obskyrt; ondskefull; ondskefullt; ont; oroande; oroandet; otrevlig; otrevligt; otydlig; otydligt; spydig; spydigt; undermåligt
|
|
sans tact
|
taktlös; taktlöst
|
oanständig; oanständigt; opassande; otillständigt
|