Struktur in het Frans vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

struktur:
- construction; édifice; immeuble; bâtiment; grandes lignes; base; ligne de fond; bâtisse; secteur du bâtiment; chantier; structure
Wiktionary:
- struktur → structure, schéma, disposition

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor struktur (Zweeds) in het Frans

struktur (konstruktion)
la construction; l'édifice; l'immeuble; le bâtiment
- construction [la ~] zelfstandig naamwoord
- édifice [le ~] zelfstandig naamwoord
- immeuble [le ~] zelfstandig naamwoord
- bâtiment [le ~] zelfstandig naamwoord
struktur (grunddrag; skiss; utkast)
la grandes lignes; la base; la ligne de fond
- grandes lignes [la ~] zelfstandig naamwoord
- base [la ~] zelfstandig naamwoord
- ligne de fond [la ~] zelfstandig naamwoord
struktur (byggnad; konstruktion)
la construction; la bâtisse; le secteur du bâtiment; le chantier
- construction [la ~] zelfstandig naamwoord
- bâtisse [la ~] zelfstandig naamwoord
- secteur du bâtiment [le ~] zelfstandig naamwoord
- chantier [le ~] zelfstandig naamwoord
struktur
la structure
- structure [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
base	grunddrag; skiss; struktur; utkast	bas; botten; chassis; fabriksgolv; fundament; grund; grund tanken; grundval; hem hamnen; källare; underlag; underliggande struktur
bâtiment	konstruktion; struktur	bygge; byggnad
bâtisse	byggnad; konstruktion; struktur	bygge
chantier	byggnad; konstruktion; struktur	arbetsstation; byggarbetsplats; byggplats
construction	byggnad; konstruktion; struktur	arrangemang; byggande; bygge; byggnad; byggnader; byggning; figur; fysik; grundande; grundlag; införande; komposition; konstitution; konstruktion; kroppsbyggnad; kroppskonstitution; montage; ram; sammanställning; sammansättning; strukturering; system; upprättande
grandes lignes	grunddrag; skiss; struktur; utkast	huvudlinje
immeuble	konstruktion; struktur	boning; bostad; bygge; byggnad; hus
ligne de fond	grunddrag; skiss; struktur; utkast
secteur du bâtiment	byggnad; konstruktion; struktur
structure	struktur	byggande; konstruktion; layout; ordning; rådande ordning; sekretär; strukturering; ämbetsverk
édifice	konstruktion; struktur	bygge; byggnad

Cross Translation:

From	To	Via
• struktur	→ structure; schéma; disposition	↔ layout — structured arrangement of items
• struktur	→ structure	↔ Struktur — ohne Mehrzahl: das Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung, z.B. bei Textilien sowie Tapeten oder bei einem Straßennetz (von einer Anhöhe oder aus großer Höhe betrachtet)
• struktur	→ structure	↔ Struktur — allgemein: etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge
• struktur	→ structure	↔ Struktur — Mathematik: Menge mit bestimmten Eigenschaften
• struktur	→ structure	↔ Struktur — Sprachwissenschaft: abstrakter innerer Aufbau einer Sprache