| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dur
|
|
stark vilja
|
|
entêté
|
|
envis person; tjurskalle
|
|
sauvage
|
|
rå; själlös; upptjäftig person; vilding
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
asstreignant
|
fordingsfullt; fordrande; fordrandet; pockandet; sträng; strängt
|
|
|
buté
|
obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt
|
egensinnigt; envis; envist; gensträvig; gensträvigt; motspänstigt; obstinat; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt
|
|
difficile
|
fordingsfullt; fordrande; fordrandet; häftig; häftigt; hårt; pockandet; sträng; strängt; svårt
|
farlig; farligt; klumpig; klumpigt; knepigt; kritiskt; listig; listigt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; problematiskt; prövande; riskfyllt; svår; svårt
|
|
difficilement
|
häftig; häftigt; hårt; sträng; strängt; svårt
|
kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt
|
|
draconien
|
rigoröst; sträng; strängt
|
drastisk; drastiskt; extrem; extremt; radikalt
|
|
dur
|
häftig; häftigt; hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; grym; grymt; hård; hårt; inhuman; inhumant; iskall; iskallt; kallsinnigt; kallt; kritiskt; kyligt; omänskligt; problematiskt; prövande; senig; senigt; skarp; skarpt; spetsigt; stenhårt; svår; svårt; utan medlidande
|
|
entêté
|
obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt
|
egensinnigt; envis; envist; förstockad; förstockat; gensträvig; gensträvigt; motspänstigt; obstinat; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; tjurig; tjurigt; tjurskalligt
|
|
exigeant
|
fordingsfullt; fordrande; fordrandet; pockandet; sträng; strängt
|
fordrande; hindersam; hindersamt; petig; petigt; tjafsigt
|
|
impitoyable
|
obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt
|
amper; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; brutalt; bärmlös; bärmlöst; frånstötande; grym; grymt; hjärtlös; hjärtlöst; hämnande; hämndlystet; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårt; inhuman; inhumant; iskall; iskallt; kallsinnigt; kallt; kyligt; kärv; obarmhärtigt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; oundviklig; oundvikligt; rå; rått; skoningslös; skoningslöst; stenhårt; sträv; utan medlidande
|
|
inexorable
|
obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt
|
oundviklig; oundvikligt
|
|
inflexible
|
obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt
|
egensinnig; egensinnigt; envis; exakt; gensträvig; gensträvigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obstinat; oflexibel; oflexibelt; oundviklig; oundvikligt; stringent; styvsint
|
|
irréconciliable
|
obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt
|
hämnande; hämndlystet
|
|
rigide
|
hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt
|
butter; buttert; efter regel; envis; exakt; knarrigt; noggran; noggrant; precis; skarp; skarpt; spetsigt; stelnad; stringent; styvsint; vresig; vresigt
|
|
rigoureusement
|
hårt; oböjbart; rigoröst; sträng; strängt; svår; svårt
|
skarp; skarpt; spetsigt
|
|
rigoureux
|
hårt; oböjbart; rigoröst; sträng; strängt; svår; svårt
|
bindandet; exakt; helt riktig; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt; skarp; skarpt; slagkraftig; slagkraftigt; spetsigt; stringent; övertygandet
|
|
rude
|
grovt; hårt; oböjbart; rå; råt; sträng; strängt; svår; svårt
|
aggressiv; aggressivt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; butter; buttert; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; inhuman; inhumant; kal; kalt; karg; knarrigt; obändig; obändigt; omänskligt; råbarkat; skarp; skarpt; spetsigt; torftigt; torrt; tuff; tufft; vresig; vresigt; våldsamt
|
|
sauvage
|
grovt; rå; råt; sträng; strängt; svårt
|
aggressiv; aggressivt; obändig; obändigt; sjudande; sjudandet; sjudandet av våldsam kraft; våldsamt
|
|
strictement
|
hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt
|
efter regel; skarp; skarpt; spetsigt
|
|
sévère
|
häftig; häftigt; hårt; oböjbart; rigoröst; sträng; strängt; svår; svårt
|
skarp; skarpt; spetsigt
|
|
sévèrement
|
hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt
|
noggran; noggrant; precis; skarp; skarpt; spetsigt
|