Spefågel in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

spefågel:
- comique; comédien; farceur; plaisantin; clown; rigolo; rigolote; rieur; personne rieuse; espiègle; polisson; plaisantins; types; farceurs; zèbres; loustics
Wiktionary:
- spefågel → blagueur, blaireau, farceur

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor spefågel (Zweeds) in het Frans

spefågel:

spefågel [-en] zelfstandig naamwoord

spefågel (komiker; clown)
le comique; le comédien; le farceur; le plaisantin; le clown
- comique [le ~] zelfstandig naamwoord
- comédien [le ~] zelfstandig naamwoord
- farceur [le ~] zelfstandig naamwoord
- plaisantin [le ~] zelfstandig naamwoord
- clown [le ~] zelfstandig naamwoord
spefågel (skämtare; joker)
le rigolo; la rigolote; le rieur; la personne rieuse
- rigolo [le ~] zelfstandig naamwoord
- rigolote [la ~] zelfstandig naamwoord
- rieur [le ~] zelfstandig naamwoord
- personne rieuse [la ~] zelfstandig naamwoord
spefågel (spjuver; skämtare)
l'espiègle; le polisson
- espiègle [le ~] zelfstandig naamwoord
- polisson [le ~] zelfstandig naamwoord
spefågel (spjuver; skämtare)
le plaisantins; le types; le farceurs; le zèbres; le loustics
- plaisantins [le ~] zelfstandig naamwoord
- types [le ~] zelfstandig naamwoord
- farceurs [le ~] zelfstandig naamwoord
- zèbres [le ~] zelfstandig naamwoord
- loustics [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor spefågel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clown	clown; komiker; spefågel	bov; clown; dåre; galenpanna; joker; kanalje; knöl; komiker; lymmel; narr; pajas; skälm; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
comique	clown; komiker; spefågel	clown; humor; komiker; narr; nöje
comédien	clown; komiker; spefågel	aktör; clown; komiker; narr; person full av överdrifter; skådepelare
espiègle	skämtare; spefågel; spjuver	bov; busfrö; clown; kanalje; komiker; landstrykare; lymmel; narr; odygdigt barn; pojkvasker; skojare; skälm; slyngel
farceur	clown; komiker; spefågel	bluffare; bov; clown; kanalje; komiker; lymmel; narr; pajas; skälm
farceurs	skämtare; spefågel; spjuver
loustics	skämtare; spefågel; spjuver
personne rieuse	joker; skämtare; spefågel
plaisantin	clown; komiker; spefågel	bov; clown; kanalje; komiker; lymmel; löjlig person; narr; nolla; pajas; skälm
plaisantins	skämtare; spefågel; spjuver	komiker; skojare
polisson	skämtare; spefågel; spjuver	bov; busfrö; busunge; ful gubbe; kanalje; krabat; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skojare; skunk; skurk; skälm; slyngel; unge; usling; äcklig gubbe
rieur	joker; skämtare; spefågel	skrattare
rigolo	joker; skämtare; spefågel	clown; humorist; komiker; pajas
rigolote	joker; skämtare; spefågel
types	skämtare; spefågel; spjuver	grabbar; karlar; killar; snubbar
zèbres	skämtare; spefågel; spjuver
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
comique		gulligt; humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; lustig; lustigt; roande; rolig; roligt; skojig; skojigt; söt; sött
espiègle		bovaktig; bovaktigt; gulligt; odygdig; odygdigt; skurkaktigt; söt; sött
polisson		barnslig; barnsligt; fel; lustig; lustigt; munter; muntert; pojkaktigt; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppkäftig; uppkäftigt; uppslupet
rieur		glatt; lätt om hjärtat; skrattande; skrattig; skrattigt; sorglös; sorglöst
rigolo		bovaktig; bovaktigt; gulligt; humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; lustig; lustigt; odygdig; odygdigt; roande; rolig; roligt; skojig; skojigt; skurkaktigt; söt; sött
rigolote		gulligt; söt; sött

Wiktionary: spefågel

Cross Translation:

From	To	Via
• spefågel	→ blagueur; blaireau; farceur	↔ Spaßvogel — jemand, der mit seinen lustigen Einfällen und Späßen andere gerne erheitert

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal spefågel van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor spefågel (Zweeds) in het Frans

spefågel:

spefågel [-en] zelfstandig naamwoord

spefågel (komiker; clown)

spefågel (skämtare; joker)

spefågel (spjuver; skämtare)

spefågel (spjuver; skämtare)

Vertaal Matrix voor spefågel:

Wiktionary: spefågel