Overzicht
Zweeds naar Frans: Meer gegevens...
- smaklös:
-
Wiktionary:
- smaklös → fade, déplaisant, désagréable, insipide, vilain
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor smaklös (Zweeds) in het Frans
smaklös:
-
smaklös (utan sälta; slö; trögt; slött; smaklöst)
-
smaklös (smaklöst)
sans goût; mat; terne; fade; insipide; de mauvais goût; qui manque du goût-
sans goût bijvoeglijk naamwoord
-
mat bijvoeglijk naamwoord
-
terne bijvoeglijk naamwoord
-
fade bijvoeglijk naamwoord
-
insipide bijvoeglijk naamwoord
-
de mauvais goût bijvoeglijk naamwoord
-
qui manque du goût bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor smaklös:
Wiktionary: smaklös
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • smaklös | → fade | ↔ bland — Lacking in taste or vigor |
| • smaklös | → déplaisant; désagréable | ↔ distasteful — unpleasant |
| • smaklös | → fade; insipide | ↔ abgeschmackt — ursprünglich, selten: die Eigenschaft von Lebensmitteln, die ihren Geschmack verlieren haben |
| • smaklös | → fade | ↔ fade — auf Speisen und Getränke bezogen: nüchtern, ohne Geschmack, abgeschmackt, schal, ungewürzt |
| • smaklös | → insipide | ↔ geschmacklos — ohne Geschmack, abgestanden |
| • smaklös | → vilain | ↔ geschmacklos — stillos, ästhetisch nicht schön |