Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal småaktighet

Vertaal småaktighet van Zweeds naar Frans

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

småaktighet:
- petitesse; partialité; parti pris; petitesse d'esprit; étroitesse d'esprit
Wiktionary:
- småaktighet → pinaillage, chipotage, ergotage

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor småaktighet (Zweeds) in het Frans

småaktighet:

småaktighet [-en] zelfstandig naamwoord

småaktighet (inskränkthet; begränsning)
la petitesse; la partialité; le parti pris; la petitesse d'esprit; l'étroitesse d'esprit
- petitesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- partialité [la ~] zelfstandig naamwoord
- parti pris [le ~] zelfstandig naamwoord
- petitesse d'esprit [la ~] zelfstandig naamwoord
- étroitesse d'esprit [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor småaktighet:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
parti pris	begränsning; inskränkthet; småaktighet	fördom; förkärlek; förutfattad mening
partialité	begränsning; inskränkthet; småaktighet	fördom; förkärlek; förutfattad mening; partiskhet
petitesse	begränsning; inskränkthet; småaktighet	bigot; borgerlig; inskränkthet; kortsynthet; litenhet; småaktig; trångsynt
petitesse d'esprit	begränsning; inskränkthet; småaktighet	bigot; inskränkthet; kortsynthet; trångsynt
étroitesse d'esprit	begränsning; inskränkthet; småaktighet	bigot; inskränkthet; kortsynthet; trångsynt

Wiktionary: småaktighet

Cross Translation:

From	To	Via
• småaktighet	→ pinaillage; chipotage; ergotage	↔ Korinthenkackerei — (umgangssprachlich) mitteldeutsch, norddeutsch: ein anderer Ausdruck für Pedanterie, Kleinlichkeit, Perfektionismus und gleichzeitig auch Rechthaberei, Altklugheit, Haarspalterei, Besserwisserei und aber eine Mischung aus diesen Erscheinungen