Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal skynda på

Vertaal skynda på van Zweeds naar Frans

Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. skynda på:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor skynda på (Zweeds) in het Frans

skynda på:

skynda på werkwoord (skyndar på, skyndade på, skyndat på)

  1. skynda på (piska på; driva på; hetsa; jaga på)
    propulser; pousser en avant; aiguillonner
    • propulser werkwoord (propulse, propulses, propulsons, propulsez, )
    • pousser en avant werkwoord
    • aiguillonner werkwoord (aiguillonne, aiguillonnes, aiguillonnons, aiguillonnez, )
  2. skynda på (brådska; rusa; ila)
    se dépêcher; se précipiter; se hâter; se presser; s'empresser

Conjugations for skynda på:

presens
  1. skyndar på
  2. skyndar på
  3. skyndar på
  4. skyndar på
  5. skyndar på
  6. skyndar på
imperfekt
  1. skyndade på
  2. skyndade på
  3. skyndade på
  4. skyndade på
  5. skyndade på
  6. skyndade på
framtid 1
  1. kommer att skynda på
  2. kommer att skynda på
  3. kommer att skynda på
  4. kommer att skynda på
  5. kommer att skynda på
  6. kommer att skynda på
framtid 2
  1. skall skynda på
  2. skall skynda på
  3. skall skynda på
  4. skall skynda på
  5. skall skynda på
  6. skall skynda på
conditional
  1. skulle skynda på
  2. skulle skynda på
  3. skulle skynda på
  4. skulle skynda på
  5. skulle skynda på
  6. skulle skynda på
perfekt particip
  1. har skyndat på
  2. har skyndat på
  3. har skyndat på
  4. har skyndat på
  5. har skyndat på
  6. har skyndat på
imperfekt particip
  1. hade skyndat på
  2. hade skyndat på
  3. hade skyndat på
  4. hade skyndat på
  5. hade skyndat på
  6. hade skyndat på
blandad
  1. skynda på!
  3. skynda på!
  5. skyndad på
  6. skyndande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor skynda på:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aiguillonner driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på driva på; egga; fortsätta; främja; gå vidare; ingiva mod; köra vidare; motivera; röra om; sköta elden; stimulera; tränga på; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv
pousser en avant driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på flytta upp; fortsätta; framdriva; fösa; fösa framåt; gå vidare; knuffa; knuffa vidare; köra vidare; pussa; pussa på; skjuta; skjutsa; skuffa; trycka framåt; tränga framåt; tränga på
propulser driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på driva framåt; fortsätta; framdriva; gå vidare; hoppa fram; köra vidare; tränga på
s'empresser brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; driva; egga upp; knuffas; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
se dépêcher brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; driva; falla in; försöka; hasta; ila; knuffas; komma in; rusa; skynda; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
se hâter brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; driva; försöka; hasta; ila; knuffas; rusa; skynda; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
se presser brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; driva; försöka; hasta; ila; knuffas; rusa; samlas runt; skynda; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
se précipiter brådska; ila; rusa; skynda på anfalla; angripa; attackera; belägra; driva; fly; försöka; hasta; ila; kasta sig; löpa; rusa; rusa inpå; ränna; skynda; sporra; springa; storma; storma inpå

Synoniemen voor "skynda på":


Wiktionary: skynda på

Cross Translation:
FromToVia
• skynda på → allez ↔ come on — hurry up
• skynda på → hâter; presser ↔ hasten — to make someone/something speed up

Verwante vertalingen van skynda på







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0535 seconde
Page rendered in 1.0 seconds