Skrävlare in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

skrävlare:
- vantard; fanfaron; bluffeur; tapageur; chichiteux; blagueur; tonneau creux; hâbleur; aromatisant; grande gueule; vantards; paradeurs; baratineurs; hâbleurs; joueur de paume
Wiktionary:
- skrävlare → fanfaron, frimeur, vantard, zigoto, m'as-tu-vu

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor skrävlare (Zweeds) in het Frans

skrävlare:

skrävlare [-en] zelfstandig naamwoord

skrävlare (skrytmåns)
le vantard; le fanfaron; le bluffeur
- vantard [le ~] zelfstandig naamwoord
- fanfaron [le ~] zelfstandig naamwoord
- bluffeur [le ~] zelfstandig naamwoord
skrävlare (skrytmåns)
le tapageur; le chichiteux
- tapageur [le ~] zelfstandig naamwoord
- chichiteux [le ~] zelfstandig naamwoord
skrävlare (skrytmåns)
le vantard; le blagueur; le fanfaron; le bluffeur; le tonneau creux
- vantard [le ~] zelfstandig naamwoord
- blagueur [le ~] zelfstandig naamwoord
- fanfaron [le ~] zelfstandig naamwoord
- bluffeur [le ~] zelfstandig naamwoord
- tonneau creux [le ~] zelfstandig naamwoord
skrävlare (skrytmåns)
le blagueur; l'hâbleur
- blagueur [le ~] zelfstandig naamwoord
- hâbleur [le ~] zelfstandig naamwoord
skrävlare (skrytmåns)
l'aromatisant
- aromatisant [le ~] zelfstandig naamwoord
skrävlare (stor mun)
la grande gueule
- grande gueule [la ~] zelfstandig naamwoord
skrävlare (bluff; skryt; viktigpetter)
le vantards; le paradeurs
- vantards [le ~] zelfstandig naamwoord
- paradeurs [le ~] zelfstandig naamwoord
skrävlare (storskrytare)
le bluffeur; le vantard; le fanfaron; l'hâbleur
- bluffeur [le ~] zelfstandig naamwoord
- vantard [le ~] zelfstandig naamwoord
- fanfaron [le ~] zelfstandig naamwoord
- hâbleur [le ~] zelfstandig naamwoord
skrävlare (skrytmåns; skrytare)
le baratineurs; l'hâbleurs
- baratineurs [le ~] zelfstandig naamwoord
- hâbleurs [le ~] zelfstandig naamwoord
skrävlare (baddare; hejare)
le joueur de paume
- joueur de paume [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor skrävlare:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aromatisant	skrytmåns; skrävlare	aromämne; kryddning; smak; smaksättare; smaksättning
baratineurs	skrytare; skrytmåns; skrävlare
blagueur	skrytmåns; skrävlare	clown; humorist; komiker
bluffeur	skrytmåns; skrävlare; storskrytare	briljerande; bullersam överförfriskad person; rumlare; uppvisning
chichiteux	skrytmåns; skrävlare
fanfaron	skrytmåns; skrävlare; storskrytare	briljerande; konstig fågel; protsare; skrytmåns; stroskrytare; uppvisning
grande gueule	skrävlare; stor mun
hâbleur	skrytmåns; skrävlare; storskrytare	briljerande; fläskförsäljare; uppvisning
hâbleurs	skrytare; skrytmåns; skrävlare
joueur de paume	baddare; hejare; skrävlare
paradeurs	bluff; skryt; skrävlare; viktigpetter
tapageur	skrytmåns; skrävlare	agitator; anstiftare; bråkmakare; orosstiftare; skränfock; skrävlande översittare; stojande rumlare; upprorsmakare; uppviglare
tonneau creux	skrytmåns; skrävlare
vantard	skrytmåns; skrävlare; storskrytare	briljerande; bullersam överförfriskad person; protsare; rumlare; skrytmåns; stroskrytare; uppvisning; vrålapa
vantards	bluff; skryt; skrävlare; viktigpetter	protsare; skrytare; stoltserare
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bluffeur		svulstig; svulstigt
chichiteux		affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; tillgjort
fanfaron		skrytfullt; skrytig; skrytigt; skrytsam; skrytsamt; svulstig; svulstigt
hâbleur		skrytfullt; skrytig; skrytigt; svulstig; svulstigt
tapageur		braskandet; bullersam; bullersamt; för full hals; grannt; högljudd; högljutt; högt; ljudligt; ljudstark; ljudstarkt; med hög röst; prålig; pråligt; skrikig; skrikigt; skränig; skränigt
vantard		skrytfullt; skrytig; skrytigt; skrytsam; skrytsamt; svulstig; svulstigt

Wiktionary: skrävlare

Cross Translation:

From	To	Via
• skrävlare	→ fanfaron; frimeur; vantard	↔ Maulheld — eine Person, die gerne mit ihren Taten und Fähigkeiten prahlen, tatsächlich aber kaum etwas Entsprechendes tut
• skrävlare	→ zigoto; vantard; m'as-tu-vu	↔ Angeber — Person, die ihre eigenen Leistungen freiwillig und unaufgefordert in den Vordergrund stellt

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal skrävlare van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor skrävlare (Zweeds) in het Frans

skrävlare:

skrävlare [-en] zelfstandig naamwoord

skrävlare (skrytmåns)

skrävlare (skrytmåns)

skrävlare (skrytmåns)

skrävlare (skrytmåns)

skrävlare (skrytmåns)

skrävlare (stor mun)

skrävlare (bluff; skryt; viktigpetter)

skrävlare (storskrytare)

skrävlare (skrytmåns; skrytare)

skrävlare (baddare; hejare)

Vertaal Matrix voor skrävlare:

Wiktionary: skrävlare