Skoj in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

skoj:
- plaisir; joie; belle humeur; plaisanterie; folie; stupidité; blague; rigolade; cocasserie; bordel; raillerie; gaieté; sottise; bouffonnerie; satisfaction; farce; bêtise; allégresse; réjouissance; badinage; cris d'allégresse; canard; histoire drôle; boutade; trait d'esprit; caprice; cabriole; culbute; gambade; pirouette; galpette; fouille; fait de fouiller; blagues; plaisanteries; rigolades; farces
Wiktionary:
- skoj → badinage
- skoj → amusant, plaisanterie, blague, rigolade

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor skoj (Zweeds) in het Frans

skoj:

skoj [-ett] zelfstandig naamwoord

skoj (nöje)
le plaisir; la joie; la belle humeur; la plaisanterie; la folie; la stupidité; la blague; la rigolade; la cocasserie; le bordel; la raillerie; la gaieté; la sottise; la bouffonnerie; la satisfaction; la farce; la bêtise; l'allégresse; la réjouissance; le badinage; le cris d'allégresse
- plaisir [le ~] zelfstandig naamwoord
- joie [la ~] zelfstandig naamwoord
- belle humeur [la ~] zelfstandig naamwoord
- plaisanterie [la ~] zelfstandig naamwoord
- folie [la ~] zelfstandig naamwoord
- stupidité [la ~] zelfstandig naamwoord
- blague [la ~] zelfstandig naamwoord
- rigolade [la ~] zelfstandig naamwoord
- cocasserie [la ~] zelfstandig naamwoord
- bordel [le ~] zelfstandig naamwoord
- raillerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- gaieté [la ~] zelfstandig naamwoord
- sottise [la ~] zelfstandig naamwoord
- bouffonnerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- satisfaction [la ~] zelfstandig naamwoord
- farce [la ~] zelfstandig naamwoord
- bêtise [la ~] zelfstandig naamwoord
- allégresse [la ~] zelfstandig naamwoord
- réjouissance [la ~] zelfstandig naamwoord
- badinage [le ~] zelfstandig naamwoord
- cris d'allégresse [le ~] zelfstandig naamwoord
skoj (skämt; vits)
le canard; la blague; la plaisanterie; la rigolade; l'histoire drôle; la cocasserie; le badinage; la boutade; la raillerie; le trait d'esprit
- canard [le ~] zelfstandig naamwoord
- blague [la ~] zelfstandig naamwoord
- plaisanterie [la ~] zelfstandig naamwoord
- rigolade [la ~] zelfstandig naamwoord
- histoire drôle [la ~] zelfstandig naamwoord
- cocasserie [la ~] zelfstandig naamwoord
- badinage [le ~] zelfstandig naamwoord
- boutade [la ~] zelfstandig naamwoord
- raillerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- trait d'esprit [le ~] zelfstandig naamwoord
skoj (skämt; vits)
la blague; la plaisanterie
- blague [la ~] zelfstandig naamwoord
- plaisanterie [la ~] zelfstandig naamwoord
skoj (fiffel; bedrägeri; knep)
la caprice; la cabriole; la culbute; la gambade; la pirouette; la galpette
- caprice [la ~] zelfstandig naamwoord
- cabriole [la ~] zelfstandig naamwoord
- culbute [la ~] zelfstandig naamwoord
- gambade [la ~] zelfstandig naamwoord
- pirouette [la ~] zelfstandig naamwoord
- galpette [la ~] zelfstandig naamwoord
skoj (upptåg)
la fouille; le fait de fouiller
- fouille [la ~] zelfstandig naamwoord
- fait de fouiller [le ~] zelfstandig naamwoord
skoj (nöje; skämt)
la blagues; la plaisanteries; la rigolades; la farces
- blagues [la ~] zelfstandig naamwoord
- plaisanteries [la ~] zelfstandig naamwoord
- rigolades [la ~] zelfstandig naamwoord
- farces [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor skoj:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allégresse	nöje; skoj	fullkomlighet; fulländning; förlustelse; gladhet; munterhet; nöje; nöjsamhet; ofelbarhet; rolighet; skojighet
badinage	nöje; skoj; skämt; vits	dumhet; dåraktighet; galenskap; humor; liten present; nöje; smått
belle humeur	nöje; skoj	fullkomlighet; fulländning; gladhet; munterhet; ofelbarhet
blague	nöje; skoj; skämt; vits	barnslighet; dåraktighet; dårskap; galenskap; humor; idioti; liten present; nöje; smått
blagues	nöje; skoj; skämt	skojerier; skämt
bordel	nöje; skoj	bordell; bråte; förvirring; glädjehus; hela faderullan; horhus; ihop blandat; irrgång; kaos; klabb; klabbet; labyrint; oreda; rask; rasket; röra
bouffonnerie	nöje; skoj	barnslighet; busighet; dumhet; dåraktighet; dårskap; fars; galenskap; idioti; karikatyr; kul; okynighet; parodi; rolig; skälmskhet; spex; spjuveraktighet; tokighet
boutade	skoj; skämt; vits	humor; liten present; nöje; skämt; slagfärdig replik; smått
bêtise	nöje; skoj	dumhet; dumt skämt; dåraktighet; dårskap; enfald; galenskap; idioti; kaprioler; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet
cabriole	bedrägeri; fiffel; knep; skoj	glädjesprång; kaprioler; krumsprång
canard	skoj; skämt; vits	and; anka; falskt rykte; skämt; slagfärdig replik
caprice	bedrägeri; fiffel; knep; skoj	glädjesprång; grimmasera; infall; kaprioler; krumsprång; nyck
cocasserie	nöje; skoj; skämt; vits	dumhet; dåraktighet; galenskap; liten present; smått
cris d'allégresse	nöje; skoj	glädjerop; jublande; skrik av glädje
culbute	bedrägeri; fiffel; knep; skoj	fall; kullerbytta; ramla; saltomortal; snubblande; störta; träningslag
fait de fouiller	skoj; upptåg
farce	nöje; skoj	fars; humor; nöje; rolig historia
farces	nöje; skoj; skämt	gyckel; narrspel; skojerier; skämt
folie	nöje; skoj	dumhet; dumt skämt; dåraktighet; dårskap; efterblivenhet; extas; galen; galenskap; humor; idioti; ilska; konstig; mental fel; nöje; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; raseri; tokeri; vansinne; vanvett; vrede
fouille	skoj; upptåg	besiktning; eftersökning; grävande; igenom sökande; jordvall; jordverk; letande; nedgrävande; patrullera; rotande; slitande; söka igenom grundligt; sökande; sökning; uppgrävning; utgrävning; visitering
gaieté	nöje; skoj	festligt; fullkomlighet; fulländning; förlustelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glättighet; munterhet; nöje; nöjsamhet; ofelbarhet; rolighet; skojighet; sorglöshet
galpette	bedrägeri; fiffel; knep; skoj
gambade	bedrägeri; fiffel; knep; skoj
histoire drôle	skoj; skämt; vits
joie	nöje; skoj	behag; festligt; fullkomlighet; fulländning; förlustelse; förströelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glädje; glättighet; munterhet; njutning; nöje; nöjsamhet; ofelbarhet; rolighet; skojighet; sorglöshet; tillfredsställelse; tillfredställd; underhållning; upptåg; vara nöjd med; åtnjutande
pirouette	bedrägeri; fiffel; knep; skoj	piruett
plaisanterie	nöje; skoj; skämt; vits	barnslighet; busighet; dumhet; dåraktighet; dårskap; galenskap; humor; idioti; komik; liten present; lustighet; nöje; okynighet; skälmskhet; skämt; skämtsamhet; slagfärdig replik; smått; spjuveraktighet
plaisanteries	nöje; skoj; skämt	gliringar; kvickheter; sarkasmer; skojerier; skämt; spydigheter
plaisir	nöje; skoj	behag; belåtenhet; fascination; fullkomlighet; fulländning; förlustelse; förströelse; förtjusning; gladhet; glädje; lust; lycka; munterhet; njutning; nöje; nöjsamhet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; rolighet; sexlust; skojighet; skämt; tillfredsställelse; tillfredställd; underhållning; upptåg; vara nöjd med; välbehag; åtnjutande
raillerie	nöje; skoj; skämt; vits	dumhet; dåraktighet; förakt; förlöjligande; galenskap; galghumor; gyckel; gäckeri; hån; hånskratt; ironiserande; liten present; skoja; smått; spefullhet; spotskhet; åtlöje
rigolade	nöje; skoj; skämt; vits	festligt; humor; liten present; nöje; smått
rigolades	nöje; skoj; skämt	skojerier; skämt
réjouissance	nöje; skoj	bjudning; evenemang på marknadsplats; fest; fullkomlighet; fulländning; förlustelse; gladhet; glädjefest; munterhet; nöje; nöjesplatsföreställning; nöjsamhet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; påmuntrande; rolighet; skiva; skojighet; tillkvicknande
satisfaction	nöje; skoj	avtal; bebyggelse; behag; belåten; betalning; förnöjsamhet; gladhet; livränta; lösning; munterhet; njutning; nöjd; nöjdhet; nöje; sättning; tillfredsställelse; tillfredställd; tillfredställelse; tillfredställning; tillräcklighet; uppgörelse; vara nöjd med; välfarande; åtnjutande
sottise	nöje; skoj	barnslighet; dumhet; dumt skämt; dåraktighet; dårskap; enfaldighet; fåraktighet; galenskap; humor; idioti; nöje; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; rappakalja; vansinne
stupidité	nöje; skoj	barnslighet; dumhet; dåraktighet; dårskap; enfald; galenskap; idioti; rappakalja
trait d'esprit	skoj; skämt; vits	humor; liten present; nöje; ordlek; skämt; slagfärdig replik; smått; vits
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
joie		glädje

Synoniemen voor "skoj":

svindleri; spratt; kul; rolig; roligt

Wiktionary: skoj

skoj

noun

action ou propos léger, qui ne prête pas à conséquences.
- badinage → fars; narri; puts; skoj; skämt; upptåg; vits

Cross Translation:

From	To	Via
• skoj	→ amusant	↔ fun — enjoyable, amusing
• skoj	→ plaisanterie; blague	↔ grap — verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken
• skoj	→ rigolade	↔ Fez — umgangssprachlich: lustiger Unfug

Verwante vertalingen van skoj

ha skoj

Remove Ads

Vertaal skoj van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor skoj (Zweeds) in het Frans

skoj:

skoj [-ett] zelfstandig naamwoord

skoj (nöje)

skoj (skämt; vits)

skoj (skämt; vits)

skoj (fiffel; bedrägeri; knep)

skoj (upptåg)

skoj (nöje; skämt)

Vertaal Matrix voor skoj:

Synoniemen voor "skoj":

Wiktionary: skoj

Verwante vertalingen van skoj