| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
coupable
|
|
gärningsman
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
calomnieusement
|
skandalös; skandalöst
|
blasfemisk; blasfemiskt; hädande; hädandet; hädiskt
|
|
calomnieux
|
skandalös; skandalöst
|
blasfemisk; blasfemiskt; hädande; hädandet; hädiskt
|
|
coupable
|
skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
brottslig; brottsligt; oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt; skyldigt
|
|
dans le péché
|
skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
|
|
démesuré
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
enorm; enormt; extremt; gigantisk; häftig; häftigt; hämningslös; hämningslöst; jättestor; jättestort; kolossalt; obegränsat; ofantligt; omåttlig; omåttligt; storaktig; väldig; väldigt; väldigt stor; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
|
|
enclin au péché
|
skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
|
|
exagéré
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
affekterad; affekterat; teatralisk; teatraliskt; tjockt pålagd; tjockt pålagt; uppskruvad; uppskruvat; yppig; yppigt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
|
|
excessif
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
affekterad; affekterat; extremt; häftig; häftigt; hämningslös; hämningslöst; obegränsat; omåttlig; omåttligt; teatralisk; teatraliskt; yppig; yppigt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
|
|
excessive
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
överflödig; överflödigt
|
|
excessivement
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
affekterad; affekterat; exeptionell; exeptionellt; extremt; fantastiskt; hämningslös; hämningslöst; obegränsat; omätbart; specifik; storaktig; storaktigt; särskild; teatralisk; teatraliskt; utomordentlig; utomordentligt; yppig; yppigt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
|
|
exécrable
|
skandalös; skandalöst
|
avskräckande; förbannad; förbannat; fördömt; förfärlig; förfärligt; horribelt; spöklikt
|
|
honteusement
|
skandalös; skandalöst
|
elak; elakt; förringande; förskräcklig; förskräckligt; hånig; hånigt; låg; lågt; nedrigt; nerklassande; ont
|
|
honteux
|
skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
förringande; förskräcklig; förskräckligt; hånig; hånigt; nerklassande; stötande; ökänd; ökänt
|
|
inouï
|
skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
frånstötande; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
|
médisant
|
skandalös; skandalöst
|
blasfemisk; blasfemiskt; hädande; hädandet; hädiskt
|
|
sans mesure
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
extremt; överdriven; överdrivet
|
|
scandaleusement
|
skandalös; skandalöst
|
förskräcklig; förskräckligt
|
|
scandaleux
|
skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; syndig; syndigt
|
förskräcklig; förskräckligt; oerhörd; oerhört; stötande
|
|
sujet à pécher
|
skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
|
|
à l'excès
|
oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
överflödig; överflödigt
|