Samtal in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

samtal:
- discussion; entretien; conversation; dialogue; entrevue; appel; négociation; interview; bavardage; causerie; dialogues
Wiktionary:
- samtal → colloque, conversation, discussion, entretien, appel téléphonique, appel

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor samtal (Zweeds) in het Frans

samtal:

samtal [-ett] zelfstandig naamwoord

samtal (diskussion; konversation)
la discussion; l'entretien; la conversation; le dialogue
- discussion [la ~] zelfstandig naamwoord
- entretien [le ~] zelfstandig naamwoord
- conversation [la ~] zelfstandig naamwoord
- dialogue [le ~] zelfstandig naamwoord
samtal
la conversation; l'entretien; l'entrevue; le dialogue; la discussion
- conversation [la ~] zelfstandig naamwoord
- entretien [le ~] zelfstandig naamwoord
- entrevue [la ~] zelfstandig naamwoord
- dialogue [le ~] zelfstandig naamwoord
- discussion [la ~] zelfstandig naamwoord
samtal
l'appel
- appel [le ~] zelfstandig naamwoord
samtal (möten; samlingar; diskussioner; konversationer; symposier)
la négociation; la conversation; la discussion
- négociation [la ~] zelfstandig naamwoord
- conversation [la ~] zelfstandig naamwoord
- discussion [la ~] zelfstandig naamwoord
samtal (konversation; pratstund)
la conversation; l'entretien; l'interview; le bavardage; la causerie
- conversation [la ~] zelfstandig naamwoord
- entretien [le ~] zelfstandig naamwoord
- interview [la ~] zelfstandig naamwoord
- bavardage [le ~] zelfstandig naamwoord
- causerie [la ~] zelfstandig naamwoord
samtal (dialoger)
la conversation; le dialogues
- conversation [la ~] zelfstandig naamwoord
- dialogues [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor samtal:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
appel	samtal	anropande; appell; bön; dragningskraft; fågelsång; inkallelse; kalla bort; kallelse; lockrop; meddelande; namnupprop; nyhet; pliktsamtal; ringa; rop; sammankallande; tillkännagivande; upplysning; upprop; väckning; vädjan; vädjan om; vädjande; åkallan; överklagande
bavardage	konversation; pratstund; samtal	babbel; babbla; baktaleri; dreglande; indiskret; kackel; kallprat; pladder; prat; pratande; pratsam; pratstund; rykte; samspråk; skvaller; smutskastning; småprat; snack; snackig; snattrande; tjatter
causerie	konversation; pratstund; samtal	babbel; kackel; kallprat; prat; pratande; pratstund; rykte; samspråk; skvaller; småprat; snattrande; tjatter
conversation	dialoger; diskussion; diskussioner; konversation; konversationer; möten; pratstund; samlingar; samtal; symposier	chatt; dialog; intervju; kallprat; konversation; pratstund; samspråk; småprat
dialogue	diskussion; konversation; samtal	dialog; konversation; samspråk
dialogues	dialoger; samtal	dialoger
discussion	diskussion; diskussioner; konversation; konversationer; möten; samlingar; samtal; symposier	debatt; dialog; diskussion; diskutera; dispyt; gräl; konversation; meningskiljaktighet; ordstrid; tala om; åsiktsförändring
entretien	diskussion; konversation; pratstund; samtal	dialog; hålla uppe; intervju; kallprat; konversation; pratstund; samspråk; småprat; stöd; underhåll; underhållande
entrevue	samtal	dialog; konversation
interview	konversation; pratstund; samtal	dialog; intervju; konversation
négociation	diskussioner; konversationer; möten; samlingar; samtal; symposier	konferens; köpslående; möte; prutande; rådplägning; sammankomst; överläggning

Synoniemen voor "samtal":

diskussion; konversera; prat; snack; dialog; konversation

Wiktionary: samtal

Cross Translation:

From	To	Via
• samtal	→ colloque; conversation	↔ colloquy — conversation, dialogue
• samtal	→ conversation	↔ conversation — talking
• samtal	→ discussion	↔ Aussprache — das Besprechen, die Diskussion eines Problems, das Gespräch zu einem bestimmten Sachverhalt
• samtal	→ conversation; entretien	↔ Gespräch — mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen
• samtal	→ appel téléphonique; appel	↔ Anruf — das kontaktieren (beziehungsweise auch der Versuch dessen) per Telefon

Verwante vertalingen van samtal

Remove Ads

Vertaal samtal van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor samtal (Zweeds) in het Frans

samtal:

samtal [-ett] zelfstandig naamwoord

samtal (diskussion; konversation)

samtal

samtal

samtal (möten; samlingar; diskussioner; konversationer; symposier)

samtal (konversation; pratstund)

samtal (dialoger)

Vertaal Matrix voor samtal:

Synoniemen voor "samtal":

Wiktionary: samtal

Verwante vertalingen van samtal