| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
franc
|
|
franc
|
|
juste
|
|
rättighets person; skyst person; ärlig person
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
avec justice
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
|
|
avec raison
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
anständig; anständigt; rimlig; rimligt; skäligt; tillbörligt; tillräcklig; tillräckligt; ärbar; ärbart
|
|
avec équité
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
anständig; anständigt; tillbörligt; ärbar; ärbart
|
|
de bonne foi
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
anständig; anständigt; genuin; tillbörligt; uppriktig; uppriktigt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; öppen; öppet
|
|
de jeu
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
|
|
fair-play
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
|
|
franc
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
anständig; anständigt; djärv; djärvt; dristig; dristigt; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; genuin; klar; klart; modigt; ofördomsfull; ofördomsfullt; rak; rakt; rättfram; tillbörligt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; verklig; verkligt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
|
franchement
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
anständig; anständigt; djärv; djärvt; dristig; dristigt; frank; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; idel; idelt; klar; klart; modigt; pur; rak; rakt; rent; rättfram; rättframt; tillbörligt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; verklig; verkligt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
|
honnête
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
anständig; anständigt; beskedlig; beskedligt; fantastiskt; frimodig; frimodigt; genuin; godsint; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; hyggligt; härligt; klar; klart; klyftig; klyftigt; pålitlig; pålitligt; rakt; rättfram; sunt; tillbörligt; tydligt; underbar; underbart; uppriktig; uppriktigt; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
|
honnêtement
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
anständig; anständigt; frimodig; frimodigt; klar; klart; klyftig; klyftigt; rättfram; tillbörligt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
|
juste
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
ansträngande; ansträngandet; bara för en minut sedan; befogat; berättigad; berättigat; butter; buttert; exak; exakt; giltigt; grundlig; grundligt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; ihärdig; ihärdigt; just; knapp; knappt; knarrigt; koncentrerad; koncentrerat; korrekt; lagligt; legitim; legitimt; noggran; nära; precist; påfrestandet; riktig; riktighet; riktigt; sannerlig; sannerligt; smal; sorgfälligt; stark; tight; trångt; uppriktig; uppriktigt; vresig; vresigt; ärofull; ärofullt; åtsmitande; övertygande
|
|
loyal
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
laglydig; laglydigt; lojal; lojalt; rakt; trofast; troget; ärlig; ärligt
|
|
légitime
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; kompetent; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; skickligt; tillerkänt rätten; tränat; utbildad; utbildat; ärofull; ärofullt; övad; övat; övertygande
|
|
sincère
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
allvarlig; allvarligt; anständig; anständigt; djup; djupt känd; djupt känt; frimodig; frimodigt; frispråkigt; genuin; helhjärtad; helhjärtat; hjärtlig; hjärtligt; innerlig; innerligt; menad; menat; rakt; sann; sant; tillbörligt; uppriktig; uppriktigt; verklig; verkligt; välmenat; äkta; älska sanningen; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; öppen; öppet
|
|
à peine
|
rättvis; rättvist
|
knappast; nära; trög; trögt
|
|
équitable
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
anständig; anständigt; berättigad; berättigat; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt; tillbörligt; ärbar; ärbart; ärofull; ärofullt
|