| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
misérable
|
|
bov; kanalje; kryp; loafer; lymmel; odugling; povert; skurk; skälm; usling; äckel
|
|
négligé
|
|
negligé
|
|
passé
|
|
förflutet; förgånget
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dérangé
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
idiotisk; idiotiskt; oorganiserad; oorganiserat; stollig; stolligt; tokig; tokigt
|
|
désordonné
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
förvirrad; förvirrat; ihop blanding; inte städat; oordentlig; oordentligt; oordnad; oordnat; oorganiserad; oorganiserat; oredigt
|
|
en désordre
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
falskt; fel; felaktigt; förvirrad; förvirrat; i oreda; ihop blanding; inte städat; missriktad; misstagen; misstaget; oordentlig; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt
|
|
humble
|
i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
|
anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; blygsam; blygsamt; enkel avkommande; enkelt avkommande; obetydlig; obetydligt; servil; slavisk; slaviskt; trälaktigt; ödmjuk; ödmjukt
|
|
mal soigné
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
försummad; försummat
|
|
minable
|
i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
|
drabbad av fattighet; dålig; dåligt; elakt; eländigt; falsk; falskt; futtigt; förbaskad; förbaskat; förtorkad; förtorkat; lumpet; lumpig; lumpigt; skadat av torka; skamlig; skamligt; slug; slugt; tarvlig; tarvligt; torr; torrt; usel; uselt; uttorkat; ynklig; ynkligt
|
|
misérable
|
i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
|
avmattad; avmattat; drabbad av fattighet; dröja sig kvar; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fatalt; fattig; fattigt; futtigt; förbaskad; förbaskat; förskräcklig; förskräckligt; förtorkad; förtorkat; katastrofal; katastrofalt; kyffig; kyffigt; lumpet; lumpig; lumpigt; lustlöst; schabbigt; skadat av torka; tarvlig; tarvligt; torr; torrt; trångt; usel; uselt; uttorkat; ynklig; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
|
miteux
|
i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
|
elakt; falsk; falskt; slug; slugt
|
|
négligé
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
försummad; försummat; oredigt; påsig; påsigt; rörig; rörigt; skicka tillbaka; strulig; struligt; säckigt; utelämnad; utelämnat
|
|
passé
|
i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
|
avslutat; bortkommen; bortkommet; ex-; fattast; färdigt; fördärva; fördärvad; föregående; förfallet; förfluten; förflutet; förlorad; förra; försenad; försenat; gå runt; hände; i svunnen tid; runt givet; rutten; ruttet; ruttna; sista; utgången; utgånget
|
|
pauvre
|
i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
|
beklagansvärd; beklagansvärt; drabbad av fattighet; dålig; dåligt; erbarmlig; erbarmligt; fattig; fattigt; förtorkad; förtorkat; jämmerligt; kargt; knapert; kyffig; kyffigt; lumpig; lumpigt; medlidsamt; nödlidande; obemedlad; obemedlat; ofruktbar; ofruktbart; schabbigt; skadat av torka; torr; torrt; trångt; undermåligt; uttorkat; öde; ödsligt; ömklig; ömkligt
|
|
périmé
|
i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
|
föråldrad; föråldrat; gammaldags; ogiltig; omodern; omodernt
|
|
sans ordre
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
oorganiserad; oorganiserat
|