| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
indécis
|
|
vankelmodig människa
|
|
irrésolu
|
|
vankelmodig människa
|
|
vague
|
|
brytare; böljegång; mörker; otydlighet; vågrörelse
|
|
équivoque
|
|
ordlek; otydlighet; povert; tvetydighet
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
avec incertitude
|
osäker; osäkert
|
|
|
avec indécision
|
fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|
|
|
difficile
|
klumpig; klumpigt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt
|
farlig; farligt; fordingsfullt; fordrande; fordrandet; häftig; häftigt; hårt; knepigt; kritiskt; listig; listigt; pockandet; problematiskt; prövande; riskfyllt; sträng; strängt; svår; svårt
|
|
douteux
|
osäker; osäkert
|
bestridd; betänklig; diskutabel; diskutabelt; dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; ohyfsad; ohyfsat; opålitligt; oren; orent; otydlig; otydligt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; svekfull; svekfullt; tveksam; tveksamt; tvivelaktigt; äckligt
|
|
embarrassant
|
klumpig; klumpigt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt
|
besvärlig; besvärligt; betungande; farlig; farligt; förarglig; förargligt; generade; hindersam; hindersamt; irriterandet; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; ohanterligt; opraktiskt; oregerlig; oregerligt; plågsamt; retsamt; riskfyllt; störande; svår; svårt; tröttsam; tröttsamt
|
|
en hésitant
|
fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|
|
|
gênant
|
klumpig; klumpigt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt
|
besvärlig; besvärligt; farlig; farligt; förarglig; förargligt; generade; generande; hindersam; hindersamt; irriterandet; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; oläglig; olägligt; opraktiskt; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; riskfyllt; störande; svår; svårt; tröttsam; tröttsamt
|
|
hasardeux
|
farligt; osäker; riskabel; riskabelt
|
farlig; hotande; hotandet; känslig; känsligt; prekärt; riskabelt; äventyrlig; äventyrligt
|
|
hésitant
|
fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|
motsträvig; motvilligt; obeslutsamt; ogärna; sinkande; sölande; tvekande; tvekandet; vacklande
|
|
incertain
|
farligt; fladdandet; osäker; osäkert; riskabel; riskabelt; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|
diskutabel; diskutabelt; föränderlig; föränderligt; instabilt; känslig; känsligt; motsträvig; motvilligt; obeslutsamt; ogärna; ombytligt; ostadig; ostadigt; prekärt; raglande; tvekande; tvekandet; tveksam; tveksamt; tvivelaktigt; vacklande; variabel; vingligt; växlandet
|
|
indécis
|
fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|
instabilt; motsträvig; motvilligt; obeslutsamt; obestämd; obestämt; ogärna; olöst; ostadig; ostadigt; raglande; tvekande; tvekandet; vacklande; vagt; vingligt
|
|
instable
|
fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|
bräckligt; fallfärdig; fallfärdigt; flyktig; flyktigt; instabil; instabilt; ledsvagt; mentalt instabil; mentalt instabilt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt; ostadig; ostadigt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet; vaggande
|
|
irrésolu
|
fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|
motsträvig; motvilligt; obeslutsamt; ogärna; tvekande; tvekandet; vacklande
|
|
précaire
|
farligt; osäker; riskabel; riskabelt
|
känslig; känsligt; ostadig; ostadigt; prekärt; raglande; skrämmande; vingligt; ängslande
|
|
précairement
|
farligt; osäker; riskabel; riskabelt
|
känslig; känsligt; prekärt; skrämmande; ängslande
|
|
pénible
|
klumpig; klumpigt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt
|
besvärlig; besvärligt; farlig; farligt; förarglig; förargligt; generade; generande; hindersam; hindersamt; knepigt; listig; listigt; oangenämt; oläglig; olägligt; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; riskfyllt; svår; svårt
|
|
périlleux
|
farligt; osäker; riskabel; riskabelt
|
farlig; hotande; hotandet; känslig; känsligt; livsfarlig; livsfarligt; prekärt; riskabelt
|
|
vacillant
|
fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
|
förändrande; gungande; instabil; instabilt; mentalt instabil; mentalt instabilt; ostadig; ostadigt; raglande; svajande; vaggande; vingligt
|
|
vague
|
osäker; osäkert
|
black; blackt; blekt; dimmig; dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; glanslös; glanslöst; grått; halvhögljudd; halvhögljuddt; konturlöst; mulen; mulet; mulig; mörk; obestämd; obestämt; oklar; oklart; otydligt; oöverskådligt; suddig; svag; svagt; svåröverskådlig; svåröverskådligt; vag; vagt
|
|
équivoque
|
osäker; osäkert
|
dubbeltydigt; fräck; fräckt; mångtydigt; tvetydig; tvetydigt; tvådelad; tvådelat
|