| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bas
|
|
knästrumpa; strumpa
|
|
basse
|
|
basfiol; kontrabas; morrande stämma; ståfela
|
|
courant
|
|
avdrift; bäck; elektricitet; flod; havsström; intellektuell trend; liten ström; ström; strömning
|
|
méchant
|
|
bastard; odygdigt barn; skithuvud
|
|
quotidien
|
|
slentrian; tidning; trampkvarn; vardagsrutin; varje dag
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bas
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
avskyvärd; avskyvärt; banalt; bovaktig; bovaktigt; elakt; falsk; falskt; grov; grovt; halvhögljudd; halvhögljuddt; inte högt; ligga lågt; låg; lågt; obscent; skurkaktigt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; under bältet; uruselt
|
|
basse
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
avskyvärd; avskyvärt; banalt; bovaktig; bovaktigt; falsk; falskt; grov; grovt; låg; lågt; obscent; skurkaktigt; snuskig; snuskigt; under bältet; uruselt
|
|
bassement
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
avskyvärd; avskyvärt; banalt; bovaktig; bovaktigt; elakt; falsk; falskt; grov; grovt; obscent; skurkaktigt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; under bältet; uruselt
|
|
courant
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; cirkulerande; flytande; flytandet; grått; gängse; hoppande; hoppandet; kontinuerlig; kontinuerligt; normalt; nuvarande; närvarande; ordinärt; regelrätt; springande; strömmandet; trivial; trivialt; typiskt; vanlig; vanligt
|
|
d'usage
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
allmän; allmänt; gängse; normalt; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt
|
|
déshonorant
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
frånstötande; förolämpande; förskräckligt; hemsk; hemskt
|
|
généralement admis
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
allmänt; gängse; normalt; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt
|
|
habituel
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
allmän; allmänt; gängse; konventionell; konventionellt; normalt; regelrätt; sedvanligt; traditionellt; traditionsbunden; traditionsbundet; typiskt; vanlig; vanligt
|
|
honteusement
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
förringande; förskräcklig; förskräckligt; hånig; hånigt; nerklassande; skandalös; skandalöst
|
|
ignoble
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
avskyvärd; avskyvärt; banalt; bovaktig; bovaktigt; dubiöst; dum; dumt; dunkel; dunkelt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; falsk; falskt; grov; grovt; låg; lågt; mörkt; obscent; obskyrt; otrevlig; otrevligt; otydlig; otydligt; rakare; skurkaktigt; skurkigt; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; under bältet; uruselt; vanärande; vanärandet
|
|
ignoblement
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
banalt; falsk; falskt; grov; grovt; obscent; rakare; skurkigt; snuskig; snuskigt; under bältet
|
|
infect
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
banalt; grov; grovt; obscent; osig; osigt; rökig; rökigt; snuskig; snuskigt; under bältet
|
|
infâme
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
banalt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; förolämpande; förskräcklig; förskräckligt; grov; grovt; obscent; rakare; skurkigt; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; under bältet; vanärande; vanärandet
|
|
mauvais
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
allvarligt; dubiöst; dum; dumt; dunkel; dunkelt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; fräckt; giftigt; grav; gravt; illasmakande; illvillig; illvilligt; kritiskt; låg; lågt; med onda avsikter; mörkt; oanständigt; obskyrt; ondskefull; ondskefullt; opassande; oroande; oroandet; otrevlig; otrevligt; otydlig; otydligt; spydig; spydigt; taktlös; taktlöst; undermåligt
|
|
méchant
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
banalt; demonisk; demoniskt; diaboliskt; dubiöst; dum; dumt; dunkel; dunkelt; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; gemen; giftigt; grov; grovt; hundaktig; hundaktigt; käringaktig; käringaktigt; låg; lågt; med onda avsikter; mörkt; obscent; obskyrt; otrevlig; otrevligt; otydlig; otydligt; satanisk; skälmsk; slug; slugt; snuskig; snuskigt; spydig; spydigt; under bältet; väldigt elakartad; väldigt elakartat
|
|
méprisable
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
banalt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; falsk; falskt; föraktlig; föraktligt; grov; grovt; obscent; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; under bältet; undermåligt
|
|
normal
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; grått; gängse; normalt; ordinärt; regelrätt; trivial; trivialt; typiskt; vanlig; vanligt
|
|
odieusement
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
avskyvärd; avskyvärt; elakt; förfärlig; förfärligt; horribelt; illvillig; illvilligt; maliciöst; skadeglad; skadeglatt; skamlig; skamligt; spefullt; spydig; spydigt; vedervärdigt
|
|
odieux
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
avskyvärd; avskyvärt; dålig; dåligt; elakt; eländig; eländigt; förfärlig; förfärligt; horribelt; illvillig; illvilligt; maliciöst; skadeglad; skadeglatt; skamlig; skamligt; smutsigt; spefullt; spydig; spydigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; vedervärdigt
|
|
ordinaire
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; billig; billigt; enkel avkommande; enkelt avkommande; falsk; falskt; grått; lätt; ordinärt; orörd utav; orört utav; trivial; trivialt; vanlig; vanligt; vulgärt
|
|
ordinairement
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
falsk; falskt; för det mesta; huvudsaklig; huvudsakligt; mestadels; oftast; vanligtvis
|
|
peu élevé
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
litet
|
|
quotidien
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
daglig; dagligen; dagligt
|
|
sans scrupules
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
frivol; hänsynslös; hänsynslöst; oanständigt; omoralisk; samvetslöst; vetenslös; vetenslöst
|
|
usuel
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
allmänt; gängse; normalt; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt
|
|
vachement
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
falsk; falskt; förfärlig; förfärligt; hemskt; skrämmande
|
|
vil
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
|
banalt; dubiöst; dum; dumt; dunkel; dunkelt; dålig; dåligt; elakt; eländig; eländigt; falsk; falskt; grov; grovt; illvillig; illvilligt; låg; lågt; mörkt; obscent; obskyrt; ondskefull; ondskefullt; otrevlig; otrevligt; otydlig; otydligt; slug; slugt; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; under bältet
|