Mildra in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

mildra:
- soulager; assouvir; étancher; émouvoir; adoucir; attendrir; radoucir; amollir; s'attendrir; se ramollir; atténuer; modérer
Wiktionary:
- mildra → adoucir, soulager, sucrer
- mildra → apaiser, amortir, atténuer, réduire

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor mildra (Zweeds) in het Frans

mildra:

mildra werkwoord (mildrar, mildrade, mildrat)

mildra (dämpa; släcka; lindra)
soulager; assouvir; étancher
- soulager werkwoord (soulage, soulages, soulageons, soulagez, soulagent, soulageais, soulageait, soulagions, soulagiez, soulageaient, soulageai, soulageas, soulagea, soulageâmes, soulageâtes, soulagèrent, soulagerai, soulageras, soulagera, soulagerons, soulagerez, soulageront)
- assouvir werkwoord (assouvis, assouvit, assouvissons, assouvissez, assouvissent, assouvissais, assouvissait, assouvissions, assouvissiez, assouvissaient, assouvîmes, assouvîtes, assouvirent, assouvirai, assouviras, assouvira, assouvirons, assouvirez, assouviront)
- étancher werkwoord (étanche, étanches, étanchons, étanchez, étanchent, étanchais, étanchait, étanchions, étanchiez, étanchaient, étanchai, étanchas, étancha, étanchâmes, étanchâtes, étanchèrent, étancherai, étancheras, étanchera, étancherons, étancherez, étancheront)
mildra (lindra; mjuka upp)
émouvoir; adoucir; attendrir; radoucir; amollir; s'attendrir; se ramollir
- émouvoir werkwoord (émeus, émeut, émouvons, émouvez, émeuvent, émouvais, émouvait, émouvions, émouviez, émouvaient, émus, émut, émûmes, émûtes, émurent, émouvrai, émouvras, émouvra, émouvrons, émouvrez, émouvront)
- adoucir werkwoord (adoucis, adoucit, adoucissons, adoucissez, adoucissent, adoucissais, adoucissait, adoucissions, adoucissiez, adoucissaient, adoucîmes, adoucîtes, adoucirent, adoucirai, adouciras, adoucira, adoucirons, adoucirez, adouciront)
- attendrir werkwoord (attendris, attendrit, attendrissons, attendrissez, attendrissent, attendrissais, attendrissait, attendrissions, attendrissiez, attendrissaient, attendrîmes, attendrîtes, attendrirent, attendrirai, attendriras, attendrira, attendrirons, attendrirez, attendriront)
- radoucir werkwoord (radoucis, radoucit, radoucissons, radoucissez, radoucissent, radoucissais, radoucissait, radoucissions, radoucissiez, radoucissaient, radoucîmes, radoucîtes, radoucirent, radoucirai, radouciras, radoucira, radoucirons, radoucirez, radouciront)
- amollir werkwoord (amollis, amollit, amollissons, amollissez, amollissent, amollissais, amollissait, amollissions, amollissiez, amollissaient, amollîmes, amollîtes, amollirent, amollirai, amolliras, amollira, amollirons, amollirez, amolliront)
- s'attendrir werkwoord
- se ramollir werkwoord
mildra (lindra; dämpa)
adoucir; radoucir; atténuer; modérer
- adoucir werkwoord (adoucis, adoucit, adoucissons, adoucissez, adoucissent, adoucissais, adoucissait, adoucissions, adoucissiez, adoucissaient, adoucîmes, adoucîtes, adoucirent, adoucirai, adouciras, adoucira, adoucirons, adoucirez, adouciront)
- radoucir werkwoord (radoucis, radoucit, radoucissons, radoucissez, radoucissent, radoucissais, radoucissait, radoucissions, radoucissiez, radoucissaient, radoucîmes, radoucîtes, radoucirent, radoucirai, radouciras, radoucira, radoucirons, radoucirez, radouciront)
- atténuer werkwoord (atténue, atténues, atténuons, atténuez, atténuent, atténuais, atténuait, atténuions, atténuiez, atténuaient, atténuai, atténuas, atténua, atténuâmes, atténuâtes, atténuèrent, atténuerai, atténueras, atténuera, atténuerons, atténuerez, atténueront)
- modérer werkwoord (modère, modères, modérons, modérez, modèrent, modérais, modérait, modérions, modériez, modéraient, modérai, modéras, modéra, modérâmes, modérâtes, modérèrent, modérerai, modéreras, modérera, modérerons, modérerez, modéreront)

Conjugations for mildra:

presens

mildrar
mildrar
mildrar
mildrar
mildrar
mildrar

imperfekt

mildrade
mildrade
mildrade
mildrade
mildrade
mildrade

framtid 1

kommer att mildra
kommer att mildra
kommer att mildra
kommer att mildra
kommer att mildra
kommer att mildra

framtid 2

skall mildra
skall mildra
skall mildra
skall mildra
skall mildra
skall mildra

conditional

skulle mildra
skulle mildra
skulle mildra
skulle mildra
skulle mildra
skulle mildra

perfekt particip

har mildrat
har mildrat
har mildrat
har mildrat
har mildrat
har mildrat

imperfekt particip

hade mildrat
hade mildrat
hade mildrat
hade mildrat
hade mildrat
hade mildrat

blandad

mildra!
mildra!
mildrad
mildrande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor mildra:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adoucir	dämpa; lindra; mildra; mjuka upp	göra mjukt; lindra; lätta; minska; mjuka upp; mjukna; vekna
amollir	lindra; mildra; mjuka upp	göra mjukt; lindra; mjuka upp
assouvir	dämpa; lindra; mildra; släcka	tillfredsställa; äta sig mätt
attendrir	lindra; mildra; mjuka upp	göra mjukt; känna; lindra; mjuka upp
atténuer	dämpa; lindra; mildra	förslappa; försvaga; göra mjukt; lindra; lätta; mattas; minska; mjuka upp; mjukna; tappa kraft; vekna
modérer	dämpa; lindra; mildra	använda sparsamt; begränsa; behärska; dämpa; göra mjukt; hålla tillbaka; inskränka; lindra; lätta; minska; mjukna; vekna
radoucir	dämpa; lindra; mildra; mjuka upp	blöta igenom; göra mjukt; lindra; lätta; låta blöta igenom; minska
s'attendrir	lindra; mildra; mjuka upp	göra mjukt; lindra
se ramollir	lindra; mildra; mjuka upp	blöta igenom; låta blöta igenom; mjukna; vekna
soulager	dämpa; lindra; mildra; släcka	avlösa; befria; frige; frigöra; lindra; lugna; lätta; lösa; minska; släppa; trösta
émouvoir	lindra; mildra; mjuka upp	göra mjukt; känna; lindra; röra
étancher	dämpa; lindra; mildra; släcka	fylla; göra köldmotståndlig; hämma; isolera; laga; stilla; stoppa; värmeisolera

Synoniemen voor "mildra":

hjälpa; stilla; underlätta; lätta; dämpa; lindra

Wiktionary: mildra

mildra

verb

Rendre plus supportable.
- adoucir → mildra; dämpa
délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau.
- soulager → mildra; lätta
mettre du sucre dans quelque chose.
- sucrer → sockra; söta; mildra

Cross Translation:

From	To	Via
• mildra	→ apaiser	↔ appease — To make quiet; to calm; to reduce to a state of peace; to still; to pacify
• mildra	→ amortir	↔ cushion — absorb impact
• mildra	→ atténuer; réduire	↔ mitigate — to reduce, lessen, or decrease

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal mildra van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor mildra (Zweeds) in het Frans

mildra:

mildra werkwoord (mildrar, mildrade, mildrat)

mildra (dämpa; släcka; lindra)

mildra (lindra; mjuka upp)

mildra (lindra; dämpa)

Conjugations for mildra:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Vertaal Matrix voor mildra:

Synoniemen voor "mildra":

Wiktionary: mildra