Lämplig in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

lämplig:
- approprié; bien placé; qui va droit au but; frappant; à propos; convenable; adéquat; bon; correspondant; adapté; décent; acceptable; proportionné; comme il faut; convenablement; environ; ca.; autour de; dans les; recommandable
Wiktionary:
- lämplig → bon, opportun
- lämplig → approprié, convenable, opportun, adapté, adéquat

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor lämplig (Zweeds) in het Frans

lämplig:

lämplig bijvoeglijk naamwoord

lämplig (lämpligt; passande)
approprié; bien placé; qui va droit au but; frappant; à propos
- approprié bijvoeglijk naamwoord
- bien placé bijvoeglijk naamwoord
- qui va droit au but bijvoeglijk naamwoord
- frappant bijvoeglijk naamwoord
- à propos bijvoeglijk naamwoord
lämplig (riktigt; riktig; ordentligt; lämpligt; säskilt; säskild; passandet; eget)
convenable
- convenable bijvoeglijk naamwoord
lämplig (tillbörlig; lämpligt; riktigt; passande; tillbörligt)
approprié; convenable; adéquat; bon; correspondant; adapté; décent; acceptable; proportionné; comme il faut
- approprié bijvoeglijk naamwoord
- convenable bijvoeglijk naamwoord
- adéquat bijvoeglijk naamwoord
- bon bijvoeglijk naamwoord
- correspondant bijvoeglijk naamwoord
- adapté bijvoeglijk naamwoord
- décent bijvoeglijk naamwoord
- acceptable bijvoeglijk naamwoord
- proportionné bijvoeglijk naamwoord
- comme il faut bijvoeglijk naamwoord
lämplig (lämpligt; egendomlig; bra; relevant)
approprié; convenable; adéquat; convenablement
- approprié bijvoeglijk naamwoord
- convenable bijvoeglijk naamwoord
- adéquat bijvoeglijk naamwoord
- convenablement bijvoeglijk naamwoord
lämplig (lyckad; lyckat; lämpligt; träffande; välvald; välvalt)
environ; ca.; autour de; dans les
- environ bijvoeglijk naamwoord
- ca. bijvoeglijk naamwoord
- autour de bijvoeglijk naamwoord
- dans les bijvoeglijk naamwoord
lämplig (rekommendabelt; lämpligt)
recommandable
- recommandable bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor lämplig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bon		kupong; presentkort; voucher
correspondant		korrespondent; reporter
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
autour de		i; på; vid; åt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acceptable	lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt	acceptabel; acceptabelt
adapté	lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt	färdig för provning; färdigt för provning
adéquat	bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; passande; relevant; riktigt; tillbörlig; tillbörligt	avpassad; avpassat; lämpligt; passandet; tillräcklig; tillräckligt; träffande; träffandet
approprié	bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; passande; relevant; riktigt; tillbörlig; tillbörligt	användbar; användbart; avpassad; avpassat; korrekt; lämpligt; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt; tillämplig; tillämpligt; träffande; träffandet
autour de	lyckad; lyckat; lämplig; lämpligt; träffande; välvald; välvalt	omkring; runt; runtomkring
bien placé	lämplig; lämpligt; passande
bon	lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt	aptitlig; aptitligt; behändighet; beskedlig; beskedligt; bra; fantastiskt; god; godsint; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; himmelskt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; hyggligt; härlig; härligt; i ordning; kapabelt; korrekt; kostbart; kostlig; kostligt; underbar; underbart; utmärkt; utsökt; välvillig; välvilligt; vänligt; ärofull; ärofullt
ca.	lyckad; lyckat; lämplig; lämpligt; träffande; välvald; välvalt
comme il faut	lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt	artig; artigt; bekomma; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; rätt skick; som det ska vara; väluppfostrat; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt
convenable	bra; egendomlig; eget; lämplig; lämpligt; ordentligt; passande; passandet; relevant; riktig; riktigt; säskild; säskilt; tillbörlig; tillbörligt	aktansvärd; aktansvärt; ansenlig; ansenligt; anständig; anständigt; artig; artigt; avpassad; avpassat; bekomma; beskedlig; beskedligt; civiliserad; civiliserat; fantastiskt; godsint; godtagbar; godtagbart; gärna; hyggligt; härligt; hövligt; lämpligt; majestätisk; majestätiskt; medborgerlig; medborgerligt; ordentligt; passande; passandet; propert; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; rätt skick; skälig; skäligt; som det ska vara; stilfull; stilfullt; tillbörligt; tillräcklig; tillräckligt; tolerabelt; träffande; träffandet; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt; världsligt; ärbar; ärbart; ärligt
convenablement	bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; relevant	aktansvärd; aktansvärt; ansenlig; ansenligt; anständig; anständigt; artig; artigt; bekomma; civiliserad; civiliserat; hövligt; klädsamt; majestätisk; majestätiskt; medborgerlig; medborgerligt; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rimlig; rimligt; skälig; skäligt; som det ska vara; tillbörligt; tillräcklig; tillräckligt; tolerabelt; världsligt; ärbar; ärbart; ärligt
correspondant	lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt	analog; analogt; följande; i enlighet med; identisk; lika; likartad; likartat; likformig; likformigt; liknandet; likt; livärdigt
dans les	lyckad; lyckat; lämplig; lämpligt; träffande; välvald; välvalt
décent	lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt	aktansvärd; aktansvärt; anständig; anständigt; artig; artigt; civiliserad; civiliserat; hövligt; klyftig; klyftigt; medborgerlig; medborgerligt; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rätt skick; som det ska vara; tillbörligt; världsligt; ärbar; ärbart; ärligt
environ	lyckad; lyckat; lämplig; lämpligt; träffande; välvald; välvalt	approximativ; cirka; häromkring; i närheten; tillnärmelsevids; tillnärmelsevis
frappant	lämplig; lämpligt; passande	anslående; extremt; framstående; frapperande; imponerande; markant; slående; typiskt; överdriven; överdrivet
proportionné	lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt
qui va droit au but	lämplig; lämpligt; passande	noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; riktigt
recommandable	lämplig; lämpligt; rekommendabelt	klokt; lövlig; på ett sätt man kan rekommendera; rådvärt
à propos	lämplig; lämpligt; passande	apropå; fårmånligt; förresten; läglig; lägligt; lämpligt; passande; praktisk; praktiskt; smart; till saken

Synoniemen voor "lämplig":

skälig; duglig; lämpad; ndamålsenlig; kvalificerad; lämpligt; tillbörlig; adekvat; passande

Wiktionary: lämplig

lämplig

adjective

6
- bon → rätt; passande; lämplig
Qui est à propos, selon le temps et le lieu.
- opportun → läglig; lämplig

Cross Translation:

From	To	Via
• lämplig	→ approprié	↔ appropriate — peculiar, suitable, fit, proper
• lämplig	→ approprié	↔ proper — fit, suitable
• lämplig	→ approprié; convenable; opportun	↔ suitable — appropriate to a certain occasion
• lämplig	→ approprié	↔ geeignet — sich eignend; gut für …; für, zu … bestimmt
• lämplig	→ convenable	↔ konvenient — der Person/Situation angemessen
• lämplig	→ approprié; adapté; adéquat	↔ passend — mit etwas anderem vereinbar

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van lämplig

Remove Ads

Vertaal lämplig van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor lämplig (Zweeds) in het Frans

lämplig:

lämplig bijvoeglijk naamwoord

lämplig (lämpligt; passande)

lämplig (riktigt; riktig; ordentligt; lämpligt; säskilt; säskild; passandet; eget)

lämplig (tillbörlig; lämpligt; riktigt; passande; tillbörligt)

lämplig (lämpligt; egendomlig; bra; relevant)

lämplig (lyckad; lyckat; lämpligt; träffande; välvald; välvalt)

lämplig (rekommendabelt; lämpligt)

Vertaal Matrix voor lämplig:

Synoniemen voor "lämplig":

Wiktionary: lämplig

Verwante vertalingen van lämplig