Overzicht
Zweeds naar Frans: Meer gegevens...
-
lägga till:
- se joindre à; ajouter; adjoindre; raccorder à; brancher sur; correspondre; relier à; serrer les rangs; inclure; compter; joindre; faire nombre; additioner; capturer; étendre; élargir; développer; agrandir; grossir; lever; évaser; gonfler; enfler; construire; rajouter une aile; se dilater; construire en plus; prendre du poids; s'amplifier; s'enfler; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; supplémenter
- somme; addition; incorporation; action de devoir ajouter tout en y perdant; ajouts
-
Wiktionary:
- lägga till → aborder, suppléer
- lägga till → ajouter, incorporer
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor lägga till (Zweeds) in het Frans
lägga till:
-
lägga till (ansluta; anknyta)
se joindre à; ajouter; adjoindre; raccorder à; brancher sur; correspondre; relier à; serrer les rangs-
se joindre à werkwoord
-
ajouter werkwoord (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, ajoutent, ajoutais, ajoutait, ajoutions, ajoutiez, ajoutaient, ajoutai, ajoutas, ajouta, ajoutâmes, ajoutâtes, ajoutèrent, ajouterai, ajouteras, ajoutera, ajouterons, ajouterez, ajouteront)
-
adjoindre werkwoord (adjoins, adjoint, adjoignons, adjoignez, adjoignent, adjoignais, adjoignait, adjoignions, adjoigniez, adjoignaient, adjoignis, adjoignit, adjoignîmes, adjoignîtes, adjoignirent, adjoindrai, adjoindras, adjoindra, adjoindrons, adjoindrez, adjoindront)
-
raccorder à werkwoord
-
brancher sur werkwoord
-
correspondre werkwoord (corresponds, correspond, correspondons, correspondez, correspondent, correspondais, correspondait, correspondions, correspondiez, correspondaient, correspondis, correspondit, correspondîmes, correspondîtes, correspondirent, correspondrai, correspondras, correspondra, correspondrons, correspondrez, correspondront)
-
relier à werkwoord
-
serrer les rangs werkwoord
-
-
lägga till
inclure; compter; ajouter; joindre; adjoindre; faire nombre-
inclure werkwoord (inclus, inclut, incluons, incluez, incluent, incluais, incluait, incluions, incluiez, incluaient, inclûmes, inclùtes, inclurent, inclurai, incluras, inclura, inclurons, inclurez, incluront)
-
compter werkwoord (compte, comptes, comptons, comptez, comptent, comptais, comptait, comptions, comptiez, comptaient, comptai, comptas, compta, comptâmes, comptâtes, comptèrent, compterai, compteras, comptera, compterons, compterez, compteront)
-
ajouter werkwoord (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, ajoutent, ajoutais, ajoutait, ajoutions, ajoutiez, ajoutaient, ajoutai, ajoutas, ajouta, ajoutâmes, ajoutâtes, ajoutèrent, ajouterai, ajouteras, ajoutera, ajouterons, ajouterez, ajouteront)
-
joindre werkwoord (joins, joint, joignons, joignez, joignent, joignais, joignait, joignions, joigniez, joignaient, joignis, joignit, joignîmes, joignîtes, joignirent, joindrai, joindras, joindra, joindrons, joindrez, joindront)
-
adjoindre werkwoord (adjoins, adjoint, adjoignons, adjoignez, adjoignent, adjoignais, adjoignait, adjoignions, adjoigniez, adjoignaient, adjoignis, adjoignit, adjoignîmes, adjoignîtes, adjoignirent, adjoindrai, adjoindras, adjoindra, adjoindrons, adjoindrez, adjoindront)
-
faire nombre werkwoord
-
-
lägga till
additioner-
additioner werkwoord
-
-
lägga till
-
lägga till
-
lägga till (utvidga; bygga ut; vidga)
étendre; élargir; développer; agrandir; grossir; lever; évaser; gonfler; enfler; construire; rajouter une aile; se dilater; construire en plus; prendre du poids; s'amplifier; s'enfler; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion-
étendre werkwoord (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
-
élargir werkwoord (élargis, élargit, élargissons, élargissez, élargissent, élargissais, élargissait, élargissions, élargissiez, élargissaient, élargîmes, élargîtes, élargirent, élargirai, élargiras, élargira, élargirons, élargirez, élargiront)
-
développer werkwoord (développe, développes, développons, développez, développent, développais, développait, développions, développiez, développaient, développai, développas, développa, développâmes, développâtes, développèrent, développerai, développeras, développera, développerons, développerez, développeront)
-
agrandir werkwoord (agrandis, agrandit, agrandissons, agrandissez, agrandissent, agrandissais, agrandissait, agrandissions, agrandissiez, agrandissaient, agrandîmes, agrandîtes, agrandirent, agrandirai, agrandiras, agrandira, agrandirons, agrandirez, agrandiront)
-
grossir werkwoord (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
-
lever werkwoord (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
évaser werkwoord (évase, évases, évasons, évasez, évasent, évasais, évasait, évasions, évasiez, évasaient, évasai, évasas, évasa, évasâmes, évasâtes, évasèrent, évaserai, évaseras, évasera, évaserons, évaserez, évaseront)
-
gonfler werkwoord (gonfle, gonfles, gonflons, gonflez, gonflent, gonflais, gonflait, gonflions, gonfliez, gonflaient, gonflai, gonflas, gonfla, gonflâmes, gonflâtes, gonflèrent, gonflerai, gonfleras, gonflera, gonflerons, gonflerez, gonfleront)
-
enfler werkwoord (enfle, enfles, enflons, enflez, enflent, enflais, enflait, enflions, enfliez, enflaient, enflai, enflas, enfla, enflâmes, enflâtes, enflèrent, enflerai, enfleras, enflera, enflerons, enflerez, enfleront)
-
construire werkwoord (construis, construit, construisons, construisez, construisent, construisais, construisait, construisions, construisiez, construisaient, construisis, construisit, construisîmes, construisîtes, construisirent, construirai, construiras, construira, construirons, construirez, construiront)
-
rajouter une aile werkwoord (rajoute, rajoutes, rajoutons, rajoutez, rajoutent, rajoutais, rajoutait, rajoutions, rajoutiez, rajoutaient, rajoutai, rajoutas, rajouta, rajoutâmes, rajoutâtes, rajoutèrent, rajouterai, rajouteras, rajoutera, rajouterons, rajouterez, rajouteront)
-
se dilater werkwoord
-
construire en plus werkwoord
-
prendre du poids werkwoord
-
s'amplifier werkwoord
-
s'enfler werkwoord
-
prendre de l'ampleur werkwoord
-
prendre de l'expansion werkwoord
-
-
lägga till (supplementera)
supplémenter-
supplémenter werkwoord (supplémente, supplémentes, supplémentons, supplémentez, supplémentent, supplémentais, supplémentait, supplémentions, supplémentiez, supplémentaient, supplémentai, supplémentas, supplémenta, supplémentâmes, supplémentâtes, supplémentèrent, supplémenterai, supplémenteras, supplémentera, supplémenterons, supplémenterez, supplémenteront)
-
Conjugations for lägga till:
presens
- lägger till
- lägger till
- lägger till
- lägger till
- lägger till
- lägger till
imperfekt
- lade till
- lade till
- lade till
- lade till
- lade till
- lade till
framtid 1
- kommer att lägga till
- kommer att lägga till
- kommer att lägga till
- kommer att lägga till
- kommer att lägga till
- kommer att lägga till
framtid 2
- skall lägga till
- skall lägga till
- skall lägga till
- skall lägga till
- skall lägga till
- skall lägga till
conditional
- skulle lägga till
- skulle lägga till
- skulle lägga till
- skulle lägga till
- skulle lägga till
- skulle lägga till
perfekt particip
- har lagt till
- har lagt till
- har lagt till
- har lagt till
- har lagt till
- har lagt till
imperfekt particip
- hade lagt till
- hade lagt till
- hade lagt till
- hade lagt till
- hade lagt till
- hade lagt till
blandad
- lägg till!
- lägg till!
- läggande till
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
lägga till (summa)
-
lägga till
-
lägga till
Vertaal Matrix voor lägga till:
Synoniemen voor "lägga till":
Wiktionary: lägga till
lägga till
Cross Translation:
verb
-
Arriver au bord, prendre terre.
-
Ajouter ce qui manque, fournir ce qu’il faut de surplus
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • lägga till | → ajouter | ↔ add — to append, as a statement |
| • lägga till | → incorporer | ↔ incorporate — include as a part or ingredient |
| • lägga till | → ajouter | ↔ ergänzen — etwas hinzufügen |
| • lägga till | → ajouter | ↔ hinzufügen — mit Dativ: einen Zusatz zu etwas geben |
| • lägga till | → ajouter | ↔ hinzufügen — etwas ergänzend sagen |
Computer vertaling door derden: