| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
ardeur
|
glöd; häftighet; iver; våldsamhet
|
ambitioner; arbetsiver; begeistring; begär; disposition; drivkraft; eldighet; energi; entusiasm; fart; fascination; förförelse; förtjusning; grundlighet; häftighet; hängivenhet; hänryckning; insisterar; inspiration; intensitet; iver; lidelse; lust; måste; natur; nervositet; passion; schvung; stormighet; strävanden; temperament; turbulens; värme; våldsamhet; översvallande glädje
|
|
brillance
|
glans; glöd; skimmer
|
glimmer; glitter
|
|
colère
|
glöd; hetsighet; häftighet; våldsamhet
|
bisterhet; ilska; kränkning; temperamentsutbrott; ursinne; vrede; vredesutbrott
|
|
emportement
|
glöd; hetsighet; häftighet; våldsamhet
|
|
|
feu
|
glöd; häftighet; iver; våldsamhet
|
brand; eld; eldsvåda; flammor; inspiration; passion; skjutande; spiseleld; trafikfyr; värme
|
|
force
|
glöd; häftighet; iver; våldsamhet
|
drivkraft; energi; enfluerande; fart; grundlighet; inflytande; kraft; lyft; pression; puff uppåt; spänstighet; styrka; tryck; uppsving; vigör; våldsamhet
|
|
fougue
|
glöd; häftighet; iver; våldsamhet
|
besattning av; disposition; eldighet; fart; hängivenhet; hänsynslös; iver; lidelse; natur; passion; schvung; stormighet; temperament; turbulens; värme
|
|
incandescence
|
glöd; glödning
|
|
|
intensité
|
glöd; häftighet; iver; våldsamhet
|
kraft; spänstighet; styrka
|
|
passion
|
glöd; häftighet; iver; våldsamhet
|
begeistring; begär; begäran; besattning av; entusiasm; fascination; förälskelse; glädje; hängivenhet; inspiration; lidelse; lust; nöje; passion; sexlust; upptåg; ömhet; önskan
|
|
reflets
|
glans; glöd; ljuskraft
|
reflektering; reflexion; spegelbild; återkastning; återsken; återspegling
|
|
rougeoiement
|
glans; glöd; ljuskraft
|
|
|
verve
|
glöd; häftighet; iver; våldsamhet
|
besattning av; häftighet; intensitet; passion; våldsamhet
|
|
violence
|
glöd; hetsighet; häftighet; iver; våldsamhet
|
agressivitet; attentat; mishandlingar; våld; våldsamhet; våldsdåd
|
|
véhémence
|
glöd; hetsighet; häftighet; iver; våldsamhet
|
häftighet; intensitet; våldsamhet
|
|
éclat
|
glans; glöd; glödeffekt; skimmer
|
blinkning; emotionell utbrott; fladdring; flamma; flimmer; flisa; fläktning; fragment; glans; glimmer; glitter; glittrande; gnista; gnister; gnistrande; hårlock; krocka; plötslig explosion; rabalder; sammanstöta; skärva; sprudlande; svimning; tumult; uppståndelse; vulkanutbrott; väsen
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
éclat extérieur
|
glöd; glödeffekt
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
feu
|
|
dött undan
|