| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
calme
|
|
fredstid; fredstillstånd; fridsam; inre frid; inre lugn; jämnmodighet; lugn; lugnhet; lungnhet; objektivitet; ro; saklighet; sinnesfrid; sinnesro; stillhet; tystnad
|
|
indépendant
|
|
onberoende; självständig
|
|
souverain
|
|
auktoritet; furste; herre; härskare; kommandant; kron prins; kung; monark; regent; styresman; suverän herre
|
|
vide
|
|
gap; hiatus; hål; hålighet; ingenting; klyfta; lucka; läcka; läckage; tomhet; tomrum; vakuum
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
disponible
|
fri; fritt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt
|
färdig; i lager; klar; klart; leveransklar; som erbjuds; till salu; tillgänglig; tillgängligt
|
|
libre
|
fri; fritt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt
|
ansträngningslös; ansträngningslöst; djärv; djärvt; dristig; dristigt; i frihet; ledig; modigt; ogift; ohindrad; okonstlad; okonstlat; åtkommlig; åtkommligt
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
disponible
|
|
tillgänglig
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
calme
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
allvarlig; allvarligt; foglig; fogligt; fridfull; fridfullt; lugnt; lungn; lungt; oberört; opåverkad; opåverkat; samlad; samlat; stilla; stillsam; tyst; undergivet
|
|
calmement
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
allvarlig; allvarligt; fritidsaktig; fritidsaktigt; lugnt; oberört; opåverkad; opåverkat; samlad; samlat; stilla; stillsam; tyst
|
|
débridé
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet
|
okontrollerad; okontrollerat; oregerligt; tygellös; tygellöst
|
|
déréglé
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet
|
oordnat; oredig; regellöst; utan regel
|
|
effréné
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet
|
idiotisk; idiotiskt; stollig; stolligt; tokig; tokigt
|
|
en paix
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
oberört; opåverkad; opåverkat
|
|
impassible
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
allvarlig; allvarligt; amper; butter; buttert; envis; fräscht; frånstötande; hårt; inte bortskämd; kallt; knarrigt; känslolös; känslolöst; kärv; likgiltig; likgiltigt; lugnt; nedkyld; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; okänsligt; opåverkad; opåverkat; orädd; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; samlad; samlat; sorglöst; stelnad; sträv; styvsint; torrögt; utan sorger; uttryckslös; uttryckslöst; vresig; vresigt
|
|
indiscipliné
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet
|
laglös; laglöst; odisciplinerat; okontrollerad; okontrollerat; olydig; olydigt; otuktad; otuktat; otyglad; otyglat; utsvävandet; vidlyftig; vidlyftigt
|
|
indomptable
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet
|
obetvingligt; okontrollerad; okontrollerat; otyglad; otyglat; otämjbar; otämjbart
|
|
indépendant
|
fri; fritt; oavhängig; oavhängigt; självständigt
|
ensamstående; enskilt; frihetsälskande; isolerad; oberoende; separat; självständig; självständigt; stå ensam; suverän; suveränt
|
|
ingouvernable
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet
|
okontrollerad; okontrollerat; okontrollerbar
|
|
irrépressible
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet
|
okontrollerad; okontrollerat
|
|
sans discipline
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet
|
odisciplinerat; okontrollerad; okontrollerat; otyglad; otyglat; utsvävandet; vidlyftig; vidlyftigt
|
|
sans frein
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet
|
odisciplinerat; okontrollerad; okontrollerat
|
|
sans interruption
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
bestående; evigt; evinnerlig; evinnerligt; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; permanent; ständig; ständigt
|
|
sans être dérangé
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
oberört; opåverkad; opåverkat
|
|
souverain
|
fri; fritt; oavhängig; oavhängigt; självständigt
|
suverän; suveränt
|
|
tranquille
|
fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
|
allvarlig; allvarligt; fridfull; fridfullt; i tysthet; lugnt; oberört; opåverkad; opåverkat; samlad; samlat; sorglöst; stilla; stillsamt; tyst; tystlåten; under tystnad; underförstådd; underförstått; utan sorger
|
|
vacant
|
fri; fritt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt
|
innehållslös; innehållslöst; obebyggd; obebyggt; tom; tomt
|
|
vide
|
fri; fritt
|
innehållslös; innehållslöst; lufttom; obebyggd; obebyggt; tom; tomt
|