| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
adversité
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
behövande; motvind; nödvändigt
|
|
atrocités
|
elände
|
fasor; förfärligheter; förskräckligheter; gräsligheter; kval; plågor; skräcker; skrämmande saker; tortyr
|
|
besoin
|
elände; fattigdom; motgång; motighet; olycka
|
avsaknad; brist; fattigdom; hjälp; knapphet; kris; nödsituation
|
|
calamité
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
elakt; katastrof; katastroph; olycka; olyckligt; skadlig; skadligt
|
|
casse-pieds
|
besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
|
tjatmoster; tjatmåns
|
|
catastrophe
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
elakt; katastrof; katastroph; olycka; olyckligt; skadlig; skadligt; svår olycka
|
|
contre-temps
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
|
|
contretemps
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
bakslag; motvind
|
|
danger
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
fara; hot; katastrof; svår olycka
|
|
difficultés
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
defekter; fel; problem; skavanker
|
|
déboires
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
|
|
désastre
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
elakt; katastrof; olycka; olyckligt; skadlig; skadligt; svår olycka
|
|
détresse
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
bedrövelse; behövande; dysterhet; förstämning; hjälp behovande; missmod; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; nödvändigt; sorg; sorglighet; sorgsenhet
|
|
déveine
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
|
|
ennuis
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
bekymmer; beskaffenhet; besvär; besvärlighet; gnat; gnäll; grubbel; grubbleri; klagan; kondition; möda; obehag; obekvämhet; omständighet; orosmakeri; orosstiftning; otrevnad; problem; situation; skick; tillstånd; tjat
|
|
gêneur
|
besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
|
|
|
gêneuse
|
besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
|
|
|
importun
|
besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
|
|
|
importune
|
besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
|
|
|
infortune
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
armod; avsaknad; brist; desperation; fattigdom; hjälplöshet; knapphet; knussel; njugghet; sparsamhet; torftighet
|
|
malchance
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
|
|
malheur
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
bakslag; bedrövelse; bekymmer; elakt; grämelse; olycka; oro; retelse; skadlig; skadligt; sorg; sorglighet; sorgsenhet
|
|
mauvaise fortune
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
|
|
misère
|
elände; fattigdom; motgång; motighet; olycka
|
avsaknad; bakslag; behövande; brist; dålig tillstånd; hjälp behovande; katastrof; knapphet; knussel; magerhet; miserabel tillstånd; njugghet; nödvändigt; olycka; problem; smalhet; sorg; sorglighet; sorgsenhet; sparsamhet
|
|
misères
|
elände
|
fasor; kval; plågor; skrämmande saker; tortyr
|
|
mésaventure
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
elakt; olycka; skadlig; skadligt
|
|
pauvreté
|
elände; fattigdom
|
anspråkslöshet; armod; avsaknad; behövande; benighet; brist; desperation; enkelhet; fattigdom; frugalitet; fumlighet; hjälp; hjälplöshet; klåpighet; knapphet; knussel; magerhet; njugghet; nödvändigt; smalhet; sparsamhet; torftighet
|
|
revers
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
andra sida; avigsida; baksida; omväxling; otrevlig sida; ryggstycke; skuggsida; slag; slag på kavaj o dyl; övertackande
|
|
rigueur
|
elände
|
|
|
tristesse
|
elände
|
bedrövelse; bekymmer; blekhet; dysterhet; färglöshet; förstämning; förtvivlan; grämelse; livströtthet; medlidsamhet; melankoli; missmod; missmodighet; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; oro; retelse; sorg; sorglighet; sorgsenhet; svårmodighet; sörg; tristhet; tröstlöshet; vemod
|
|
âpreté
|
elände
|
bitterhet; förbittring; råhet
|
|
échec
|
elände; motgång; motighet; olycka
|
blamage; frustration; förlora; förlust; misslyckad; misslyckande
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
importun
|
|
hindersam; hindersamt; inträngande; inträngandet; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; oläglig; olägligt; opraktiskt; oönskad; oönskat; påflugen; påfluget
|