| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
badinage
|
dumhet; dåraktighet; galenskap
|
humor; liten present; nöje; skoj; skämt; smått; vits
|
|
bouffonnerie
|
dumhet; dåraktighet; galenskap
|
barnslighet; busighet; dåraktighet; dårskap; fars; galenskap; idioti; karikatyr; kul; nöje; okynighet; parodi; rolig; skoj; skälmskhet; spex; spjuveraktighet; tokighet
|
|
bévue
|
blunder; dumhet
|
begå fel; bkunder; blunder; fel; felsteg; halkande; miss; misslyckande; misstag; skrik; snubbling; synd
|
|
bêtise
|
dumhet; dåraktighet; enfald; galenskap
|
dumt skämt; dåraktighet; dårskap; galenskap; idioti; kaprioler; nöje; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; skoj
|
|
candeur
|
dumhet; enfald; naivitet
|
naivitet; oskyldighet
|
|
cocasserie
|
dumhet; dåraktighet; galenskap
|
liten present; nöje; skoj; skämt; smått; vits
|
|
concentration
|
dumhet; täthet
|
anspänning; koncentration; koncentrera sig på; spänning; sätta sig in i
|
|
densité
|
dumhet; täthet
|
gleshet
|
|
erreur
|
blunder; dumhet
|
Error; bkunder; blunder; fel; felsteg; miss; misslyckande; misstag; skrik; synd; trasigt
|
|
fait d'être bonasse
|
dumhet; enfald; naivitet
|
|
|
faute
|
blunder; dumhet
|
bkunder; blunder; fel; felsteg; miss; misstag; skrik; synd; trasigt
|
|
folie
|
dumhet; dåraktighet; galenskap
|
dumt skämt; dåraktighet; dårskap; efterblivenhet; extas; galen; galenskap; humor; idioti; ilska; konstig; mental fel; nöje; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; raseri; skoj; tokeri; vansinne; vanvett; vrede
|
|
gaffe
|
blunder; dumhet
|
begå fel; båthakar; båthake; fel; misstag; puntnings stolpe; skrik; synd
|
|
ignorance
|
dumhet; enfald; naivitet
|
inte kapabel; obekantskap; okunnig; ovetenhet; ovetskap
|
|
ingénuité
|
dumhet; enfald; naivitet
|
naivitet; oskyldighet
|
|
innocence
|
dumhet; enfald; naivitet
|
naivitet; oskyldighet
|
|
insipidité
|
dumhet; enfald
|
duvenhet; faddhet; inget roligt skämt; saltlöshet
|
|
maladresse
|
blunder; dumhet
|
bortschabblande; fumlighet; förfuskande; klåpighet; schabbelande; tafatthet; tillrörande
|
|
naïveté
|
dumhet; enfald; naivitet
|
godtrogenhet; lättrogenhet; naivitet; oskyldighet
|
|
niaiserie
|
dumhet; enfald; naivitet
|
bortschabblande; enfaldighet; fåraktighet; förfuskande; inget roligt skämt; tillrörande
|
|
nullité
|
dumhet; enfald
|
dumt skämt; knäppskalle; obetydlig; ogiltighet
|
|
plaisanterie
|
dumhet; dåraktighet; galenskap
|
barnslighet; busighet; dåraktighet; dårskap; galenskap; humor; idioti; komik; liten present; lustighet; nöje; okynighet; skoj; skälmskhet; skämt; skämtsamhet; slagfärdig replik; smått; spjuveraktighet; vits
|
|
raillerie
|
dumhet; dåraktighet; galenskap
|
förakt; förlöjligande; galghumor; gyckel; gäckeri; hån; hånskratt; ironiserande; liten present; nöje; skoj; skoja; skämt; smått; spefullhet; spotskhet; vits; åtlöje
|
|
simplicité
|
dumhet; enfald; naivitet
|
anspråkslöshet; bekvämlighet; blygsamhet; enkelhet; frugalitet; naivitet; naturlighet; oskyldighet; otvungenhet
|
|
sottise
|
dumhet; dåraktighet; galenskap
|
barnslighet; dumt skämt; dåraktighet; dårskap; enfaldighet; fåraktighet; galenskap; humor; idioti; nöje; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; rappakalja; skoj; vansinne
|
|
stupidité
|
dumhet; enfald
|
barnslighet; dåraktighet; dårskap; galenskap; idioti; nöje; rappakalja; skoj
|
|
énormité
|
blunder; dumhet
|
jättelikhet; stor artad; storhet
|