| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
nécessaire
|
|
necessär
|
|
permanent
|
|
friställd
|
|
établi
|
|
arbetsbänk; snickarbänk
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
si
|
|
ifall; när; om
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
certain
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt
|
förbehållslös; förbehållslöst; helt säkert; obestridlig; obestridligt; otvivlat; ovillkorligt; sannerlig; sannerligt; säker; säkerligen; säkert; villkorslös; villkorslöst
|
|
d'urgence
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt
|
allvarlig; allvarligt; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt; trängande
|
|
définitif
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt
|
oåterkallelig; oåterkalleligt
|
|
définitivement
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt
|
evig; evigt; för alltid; slutgiltig
|
|
effectivement
|
absolut; definitiv; verkligen
|
effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; helt säkert; i sanning; naturligtvis; riktig; säker; säkerligen; säkert; verkligen; verkligt; äkta
|
|
en effet
|
absolut; definitiv; verkligen
|
effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; för; i sanning; naturligtvis; nämligen; riktig; säkerligen; verkligen; verkligt
|
|
fixe
|
definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt
|
ansträngande; ansträngandet; butter; buttert; envis; ihärdig; ihärdigt; knarrigt; koncentrerad; koncentrerat; ooundvikt; påfrestandet; stark; stelnad; styvsint; varaktig; varaktigt; vresig; vresigt
|
|
inéluctable
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt
|
nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
|
|
inévitable
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt
|
av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundviklig; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
|
|
irréfutable
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt
|
obestridlig; obestridligt; odiskutabel; odiskutabelt; oemotsäglig; oemotsägligt; oomtvistligt; säker; säkert
|
|
irrévocable
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt
|
obestridligt; oersättlig; oåterkallelig; oåterkalleligt; säker; säkert
|
|
mais si
|
absolut; definitiv; verkligen
|
ja; verkligen
|
|
nécessaire
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt
|
av största vikt; behövlig; behövligt; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; nödvändigt; nödvändigtvis; oumbärlig; oumbärligt; oundvikligt
|
|
nécessairement
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt
|
av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
|
|
permanent
|
definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt
|
beständig; beständigt; bestående; evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; ständig; ständigt; varaktig; varaktigt
|
|
pour de bon
|
definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt
|
evig; evigt; för alltid; slutgiltig
|
|
pour toujours
|
definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt
|
alltid; evig; evigt; evigvarandet; för alltid; oändlig; slutgiltig
|
|
quand même
|
absolut; definitiv; verkligen
|
naturligtvis
|
|
si
|
absolut; definitiv; verkligen
|
dylik; dylikt; i händelse av; ifall; ja; slikt; sådan; sådant; utifall; utifallt; verkligen
|
|
tout de même
|
absolut; definitiv; verkligen
|
effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; hur som helst; i sanning; icke dess mindre; naturligtvis; verkligen; verkligt; ändå
|
|
vraiment
|
absolut; definitiv; verkligen
|
faktiskt; helt och hållet; i och för sig; i sanning; obestridlig; obestridligt; otvivlat; riktig; sannerlig; sannerligt; säkerligen; säkert; utan tvivel; verklig; verkligen; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
|
|
établi
|
definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt
|
grundat; situerad; situerat; upprättad; upprättat
|